Hai cercato la traduzione di vetro temperato da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

vetro temperato

Inglese

toughened glass

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

di vetro temperato

Inglese

of toughened glass

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

vetro temperato (1)

Inglese

vetro temperato (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

parabrezza in vetro temperato

Inglese

toughened-glass windscreen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il vetro temperato si spezza;

Inglese

the toughened-glass pane breaks;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vetro temperato extrachiaro filo lucido

Inglese

total lump sum

Ultimo aggiornamento 2022-06-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

acciaio inox, alluminio, vetro temperato

Inglese

steel, aluminium, technopolymer

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

piano in vetro temperato per garantire qualità e sicurezza

Inglese

tempered glass top to guarantee quality and safety

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

possibile lavorazione di tutti i materiali eccetto vetro temperato.

Inglese

all materials can be processed apart from reinforced glass.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

lo sportello è munito di controporta interna, in vetro temperato trasparente.

Inglese

the door is provided with internal double door, in transparent tempered glass.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

hanno il globo di protezione in vetro temperato o policarbonato (li).

Inglese

have the protection globe made in tempered glass or polycarbonate (li).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

È necessario che si usi unicamente vetro temperato conforme alla norma iso 614, versione 04/94.

Inglese

only pre-stressed glass complying with iso 614, published 04/94, shall be used.

Ultimo aggiornamento 2016-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dovrebbe avere in vetro temperato ad alta trasmissione l'efficienza cooperativa (vicino a 1).

Inglese

should have high transmission tempered glass the cooperative efficiency (close to 1).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

subito dopo l`accensione il calore intenso radiante passa attraverso il grande vetro temperato dello sportello.

Inglese

immediately after burn off the intense heat radiates through the big glass door.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

london è un ampio tavolo ovale con un piano in vetro temperato trasparente o nella versione bianca extrawhite o nera.

Inglese

london is a large oval table with a top in tempered clear glass or screen printed glass in the extrawhite or black version.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

bicchieri (esclusi i bicchieri a stelo e i prodotti di vetroceramica o di cristallo al piombo), di vetro temperato

Inglese

drinking glasses (excluding stemware drinking glasses and products of glass ceramics or lead crystal), of toughened glass

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tutti i modelli sono dotati di controsportello trasparente (in plexiglass o in vetro temperato), munito di guarnizione di tenuta.

Inglese

all models are equipped with a transparent internal door (in plexiglass or in tempered glass), fitted with a sealing gasket.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il vetro temperato è spesso impiegato per la realizzazione di elementi senza struttura portante, come porte senza telai metallici o in applicazioni strutturali.

Inglese

tempered glass is often used for the realization of elements without supporting structures, such as doors without metallic frames or in structural applications.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il vetro temperato può essere impiegato per la realizzazione di elementi senza struttura portante, come porte senza telai metallici, o in applicazioni strutturali.

Inglese

tempered glass can be used for the realization of elements without a supporting structure, such as doors without metallic frames, or in structural applications.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la luce e bellezza del vetro temperato donano alla sala riunioni un’identità forte e un’immagine espressiva: accoglierete i vostri ospiti nella maniera più adeguata.

Inglese

the light and beauty of the tempered glass give to the meeting room a strong identity and an expressive image: you will host your guests in the best way. round and oval 12mm thick tops, silver and white metal structures.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,125,590 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK