Hai cercato la traduzione di pollicino da Italiano a Olandese

pollicino
klein duimpje

come pollicino.
zo klein als tinkerbell.

e tu, pollicino?
en jij, guido?

io sono come pollicino.
ik ben maar het zoontje van tom en hazel.

- pollicino, hai visto?
hee guido, zag je dat?

ti fa male il pollicino?
heb je je ergens verwond?

- mi prendi per pollicino?
- volg de broodkruimels.

pollicino, arcobaleno, scacco matto,
...de tijden waren goed gediskwalificeerd.

ma è pollicino con l'accappatoio!
da's een dwerg met een badjas aan.

e subito dietro, pollicino e pollicina!
en juist achter hen, klein duimpje en duimelijntje.

“guarda pollicino! guarda niels holgersen e pollicino! “
kijk naar nils holgersen.

pollicino si chiama cosi' perche' era piccolo come un pollice.
klein duimpje heet klein duimpje, omdat ie zo klein is als een duim,

- si'. i suoi genitori l'hanno dovuto abbandonare nella foresta come pollicino.
misschien hebben zijn ouders hem achter gelaten in het bos,

pollicino non diventera' mai piu' grande dell'unghia di suo padre se continua a saltare il pasto principale della giornata.
humpty dumpty is niet zo vet geworden door maaltijden over te slaan.

la relazione bourlanges è un interessante esercizio intellettuale: bisogna evitare i passi da gigante e ricorrere piuttosto al metodo di pollicino, che lascia dietro di sé una traccia duratura.
voggenhuber (v). — (de) mijnheer de voorzitter, de moeilijkste klus is ongetwijfeld de hervorming van de raad.

"forza, pollicina "ora la faccio cantare io"
en nu zal ze zingen.