Hai cercato la traduzione di chiudere gli occhi e far fint... da Italiano a Portoghese

chiudere gli occhi.
- fechar os teus olhos.

non chiudere gli occhi.
não feches os olhos!

devo solo chiudere gli occhi e ascoltare.
fecho os olhos e escuto.

- devi chiudere gli occhi.
- tens de fechar os olhos.

- devi chiudere gli occhi!
- tens mesmo de fechar os olhos!

basta chiudere gli occhi!
fecha os olhos!

- non devi chiudere gli occhi.
não feches os olhos.

- luke, devi chiudere gli occhi.
- luke, tens que fechar os olhos.

devo chiudere gli occhi, oppure...
fecho os olhos ou...

eppure preferite chiudere gli occhi.
mas por que é que fechais os olhos?

- perchè devo chiudere gli occhi?
- gostaria de os fechar...

- farmi chiudere gli occhi e' stato strano.
pedir-me para fechar os meus olhos foi estranho.

nathan, devi chiudere gli occhi e coprirti la faccia.
- nathan. nathan, fecha os olhos e cobre o teu rosto.

devi chiudere gli occhi e guardare dentro il tuo cervello.
tens de fechar os olhos e olhar para dentro do cérebro.

e' piu' facile chiudere gli occhi e far finta che tutto vada bene.
É mais fácil simplesmente fechar os olhos e fazer de conta que não existe sofrimento.

prendermela comoda... chiudere gli occhi... e isolarmi dal mondo.
ir com calma. fechar os olhos... e acabar o dia.

vorreste chiudere gli occhi e non pensarci finché non sarà finita.
preferiam fechar os olhos e pensar apenas nisso quando acabasse.

eri solito... chiudere gli occhi e... guardare la storia prendere vita.
tu costumavas fechar os olhos e ver a história a ganhar forma.

mi basterà chiudere gli occhi... e aspettare che avvenga l'inevitabile.
só tenho que fechar os olhos e aguardar que o inevitável aconteça.

# adesso devo fidarmi dell'istinto, chiudere gli occhi e saltare #
* it's time to trust my instincts * * close my eyes and leap... *