Hai cercato la traduzione di ricacciata da Italiano a Portoghese

ridistribuzione della salute: la mortalità in fantile è stata ricacciata indietro.
quando em 1979, o povo da nicarágua expulsou somoza, um dos mais odiados ditadores, havia entre o povo um grande espírito de união.

l'abbiamo ricacciata alla frontiera col canada l'altra notte, ma continua a riapparire.
na outra noite, perseguimo-la até à fronteira do canadá. ela está sempre a voltar.

ciò può parere un truismo, ma se si consentirà al crimine organizzato di estendersi la democrazia verrà ricacciata in un angolo.
se as instituições democráticas não consegui rem aplicar as leis e zelar por elas, as pessoas perderão a confiança.

ciò può parere un truismo, ma se si consentirà al crimine organizzato di estendersi la democrazia verrà ricacciata in un angolo.
isto poderá parecer evidente. mas se permitirmos que a criminalidade organizada se dissemine, a democracia será manchada.

lei vuole, signor presidente, dei supplementi di potere per questo parlamento e per questa europa che è stata completamente assente dal conflitto, al punto che il signor tarek aziz l'ha ricacciata nel suo ruolo insignificante.
senhor presidente, pretendemos um aumento de poder para este parlamento e para esta europa que tem estado completamente ausente deste conflito, ao ponto de o senhor tarik aziz a ter reduzido ao seu insignificante papel.

come dimenticare che gli israeliani non volevano avere contatti con arafat il quale, da parte sua, aveva dichiarato che avrebbe ricacciato gli israeliani in mare.
haverá ainda mortos, feridos, vítimas e famílias angustiadas.