Hai cercato la traduzione di tanto vinceremo noi da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

tanto vinceremo noi

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

vinceremo noi.

Portoghese

não precisamos de cabeçalhos, porque estamos a ganhar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vinceremo noi!

Portoghese

nós vamos ganhar!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vinceremo noi, sai?

Portoghese

vamos ganhá-la, sabe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-sarà... -vinceremo noi.

Portoghese

- agora é que...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vinceremo noi, signore.

Portoghese

- É o que pretendemos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ecco perche' vinceremo noi.

Portoghese

por isso, venceremos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il prossimo anno vinceremo noi!

Portoghese

no próximo ano vamos ganhar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma ecco perche' vinceremo noi.

Portoghese

mas é por isso que nós iremos prevalecer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la prossima volta vinceremo noi.

Portoghese

da próxima vez seremos nós a ganhar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la vinceremo noi questa causa!

Portoghese

vamos ganhar esta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"non abbiate paura". "vinceremo noi".

Portoghese

vamos vencer este jogo."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

io lo so bene vinceremo noi sul palco della final jam

Portoghese

nós vamos curtir a música e tu também, vamos ser os vencedores, vamos ganhar o espectáculo final...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hanno più armi e più uomini ma sai una cosa? vinceremo noi.

Portoghese

são mais do que nós e mais bem armados, mas nós vamos ganhar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la battaglia delle pubbliche relazioni è persa, ma vinceremo noi la guerra.

Portoghese

podemos ter perdido a batalha de rp, mas vamos vencer a guerra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nonostante i nostri stessi scetticismi e tutti gli ostacoli, vinceremo noi” .

Portoghese

disse que, apesar do seu cepticismo comum e de todos os obstáculos, haveriam de vencer.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

come dicevano i giacobiti dopo la battaglia del boyne," cambiate pure re, ma continueremo a combattervi"- e io penso che la prossima volta vinceremo noi.

Portoghese

como disseram os partidários de jaime ii depois da batalha do boyne," que mudem os reis e de novo nos bateremos convosco". e acredito que da próxima vez venceremos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,665,905 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK