Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attento, la prossima volta.
ten cuidado la próxima vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- stia attento la prossima volta.
pero tenga más cuidado la próxima vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stai piu' attento la prossima volta.
lo tuyo es no esforzarte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prossima volta
la próxima vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
la prossima volta.
en otra ocasión
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la prossima volta?
¿la próxima?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- la prossima volta,
- la próxima vez que la pidas...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la prossima volta?
- ¿por qué dices la próxima vez?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci starò più attento la prossima volta.
estaré atento para la próxima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devi essere piu' attento la prossima volta, cadetto.
debe tener más cuidado la próxima vez, cadete.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerchero' di stare piu' attento la prossima volta.
trataré de tener más cuidado a la próxima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la prossima volta stai attento.
bueno, presta atención la próxima vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prossima volta stai più attenta.
la próxima vez ten más cuidado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prossima volta saro' piu' attento.
la próxima seré más puntual.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saremo piu' attenti la prossima volta.
nos preparemos mejor para la próxima vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prossima volta staro' piu' attento.
la próxima lo haré mejor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma la prossima volta saremo piu' attenti.
lo dudo. pero la próxima vez tendremos más cuidado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dovremo stare più attenti la prossima volta.
tendremos que ser más cuidadosos la próxima vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- doc, la prossima volta saro' piu' attento.
doc, voy a tener más cuidado esta vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la prossima volta impari a stare attenta.
- eso te enseñará a prestar atención.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: