Hai cercato la traduzione di cornamusa da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

cornamusa

Spagnolo

gaitas

Ultimo aggiornamento 2012-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la cornamusa.

Spagnolo

gaita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la cornamusa?

Spagnolo

¿gaitas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

c'era la cornamusa.

Spagnolo

no te he podido escuchar con la gaita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

grazie molte, cornamusa.

Spagnolo

muchas gracias. gaita, por favor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e questa sera, alla cornamusa...

Spagnolo

y esta noche con la gaita...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la cornamusa risuona. attenzione!

Spagnolo

ya suenan las gaitas. ¡atención!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dovro' pagare per la cornamusa.

Spagnolo

deberé pagarle al hotelero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ho assunto dei suonatori di cornamusa.

Spagnolo

- ¡cuishle!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ti ho detto che era una cornamusa!

Spagnolo

te dije que eran gaitas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mi è sembrato di sentire una cornamusa.

Spagnolo

se oyen gaitas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

-se scrivi una parte per la cornamusa.

Spagnolo

- si escribes una pieza para gaita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

quando hai imparato a suonare la cornamusa?

Spagnolo

¿cuándo aprendiste a tocar la gaita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ti hanno... dato una cornamusa con quel vestito?

Spagnolo

¿venía una gaita de regalo con ese traje?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

eri divertente da morire con quella cornamusa, però.

Spagnolo

tuviste muchísima gracia cuando tocaste esas gaitas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- dille di non pagare il suonatore di cornamusa.

Spagnolo

- dile que no pagarás el gaitero. - oh, no, no, no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

beh, questa vecchia cornamusa è un po' arruginita.

Spagnolo

bueno, tengo las cañerías algo oxidadas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mi sballavo con un suonatore di cornamusa della scozia.

Spagnolo

solía drogarme con un gaitero de escocia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

perche' dovrei infilarmi una cornamusa nello scomparto?

Spagnolo

¿por la flatulencia que me tiré?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

dopo rory mi fara' suonare la sua cornamusa. e' facile.

Spagnolo

rory me va a dejar tocar su gaita luego.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,738,079,309 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK