Hai cercato la traduzione di disinfettato da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

disinfettato?

Spagnolo

¿desinfectado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

ha disinfettato.

Spagnolo

lo han desinfectado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutto disinfettato?

Spagnolo

-¡reuben!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- l'hai disinfettato?

Spagnolo

¿lo desinfectaste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti sei disinfettato poi?

Spagnolo

¿te quitaste las pulgas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dico, l'ha disinfettato?

Spagnolo

digo yo, ¿lo ha desinfectado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e ho disinfettato le posate.

Spagnolo

y he desinfectado los cubiertos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

locale disinfettato mediante fumigazione

Spagnolo

sala desinfectada mediante fumigado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono abbastanza sicura che sia disinfettato.

Spagnolo

creo que ya has terminado con eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

deve aver ripulito e disinfettato il posto.

Spagnolo

el debió haberle pasado la aspiradora y desinfectado el lugar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bel tavolo da imbalsamazione. e' disinfettato?

Spagnolo

qué linda mesa para embalsamar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e mi a disinfettato e protetto la ferita.

Spagnolo

incluso lavóyvendó la herida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spero tu ti sia disinfettato prima di venire.

Spagnolo

espero que lo desinfectaras antes de venir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

deve averlo disinfettato e ripulito molto in fretta.

Spagnolo

usted debe haber conseguido desbridarlo muy rápidamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo rimosso la graffetta infetta e disinfettato la zona.

Spagnolo

retiramos todo el tejido infectado y continuamos con el procedimiento

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

qualunque strumento abbiano usato... non sarà stato disinfettato.

Spagnolo

cualquier instrumento que fuese usado, seguro que estaba asqueroso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'urina animale ha disinfettato molte delle sue ferite.

Spagnolo

la orina de unos animales desinfecto varias de sus heridas

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nicole ha gia' disinfettato il posto, e josh ed andi hanno pulito.

Spagnolo

nicole ya fregó todo y josh y andy limpiaron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per favore, ditemi che qualcuno ha disinfettato deeks, prima di farlo entrare.

Spagnolo

por favor, decidme que alguien ha desinfectado a deeks antes de dejarle entrar aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

stop! quand'e' l'ultima volta che hai disinfettato quel coso?

Spagnolo

¡detente!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,112,823 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK