Hai cercato la traduzione di dolore cronico da Italiano a Spagnolo

dolore cronico
dolor crónico

dolore cronico debilitante
extenuante dolor crónico

dolore cronico al torace
dolor torácico crónico

- dal dolore cronico nervoso?
¿con un pinzamiento crónico?

si', aveva un dolore cronico.
sí, tenía dolores constantes.

sindrome da dolore pelvico cronico
síndrome de dolor pelviano crónico

- o una sindrome con dolore cronico.
- o síndrome de dolor crónico.

dolore cronico non causato da tumore
dolor crónico de los enfermos no cancerosos

l'epilessia non provoca dolore cronico.
la epilepsia no causa dolor crónico.

e' quella che le provoca il dolore cronico.
por eso tiene dolor crónico.

gliel'ho detto, soffrivo di dolore cronico.
se lo dije... padezco dolor crónico.

maschio, 32 anni, dolore cronico in tutto il corpo.
hombre de 32 años con dolor crónico no localizado.

oh, per favore, dolore cronico alla punta delle dita?
por favor. ¿dolor crónico en el dedo?

dolore cronico ed embolia polmonare, forza. - come sai che...
dolor crónico, tromboembolismo pulmonar, sigan.

ha dolore cronico alle articolazioni, non e' indice di sclerosi.
tiene dolor articular crónico, que no se alínea con el m.s., y estoy comenzando a preguntarme acerca de algo.

- ok, siediti. allora, stavo pensando al suo dolore cronico.
he estado pensando sobre el dolor crónico.

dalle un dolore cronico che puo' essere alleviato solo dalla mia beatitudine.
dale un dolor crónico que sólo mi dicha pueda aliviar.

non è accurato. a volte l'intenso dolore cronico non reagisce ai medicinali.
no es una regla, algunas veces los dolores crónicos no responden al medicamento.

il dolore episodico intenso è una esacerbazione transitoria del dolore cronico persistente diversamente controllato.
el dolor irruptivo es una exacerbación transitoria de dolor que se produce sobre una base de dolor persistente controlado por otros medios.

ero distrutto psicologicamente e avevo problemi mentali perché avevo dolore cronico tutti i giorni.
digo, sicológicamente estaba cagado. tenía muchos problemas mentales debido al dolor crónico que sufría, cada día, sabes.