Hai cercato la traduzione di faccia tosta da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

faccia tosta.

Spagnolo

pienso que tomará un camino diferente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"faccia tosta",

Spagnolo

cheeky, hugh and todd, y prácticamente llevamos a

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

che faccia tosta.

Spagnolo

- ¿qué? ¿estás enfadada conmigo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che faccia tosta !

Spagnolo

¡qué agallas tiene ese tipo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che faccia tosta.

Spagnolo

- el nervio de ese tipo. - ¿quien?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che faccia tosta!

Spagnolo

- es muy desfachatada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha una faccia tosta.

Spagnolo

¿cómo se atreve?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bella faccia tosta!

Spagnolo

¿enseguida? sabe que está muerto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che faccia tosta, sam!

Spagnolo

sí que tienes agallas, sam.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ha una faccia tosta!

Spagnolo

¡tienes un morro amparo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vado. - che faccia tosta!

Spagnolo

vamonos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- (goethe) faccia tosta?

Spagnolo

¿audazmente loco? ¡totalmente chiflado!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cavoli, che faccia tosta...

Spagnolo

eres un impertinente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che faccia tosta, joanna!

Spagnolo

¡por todos los santos, joanna!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cavolo, che faccia tosta...

Spagnolo

amigo, que descaro tienen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che faccia tosta, cazzo!

Spagnolo

- no tiene usted vergüenza, ¿no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sentitelo! che faccia tosta!

Spagnolo

- escucha lo que dice.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che faccia tosta! - andiamocene.

Spagnolo

-vamonós.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sai... faccia tosta questi sbirri.

Spagnolo

tiene una desfachatez para ser de la policía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,718,826 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK