Hai cercato la traduzione di tormentare da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

tormentare

Spagnolo

machetear

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-per tormentare?

Spagnolo

- ¿para un tarado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non ti tormentare.

Spagnolo

no te atormentes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non io tormentare!

Spagnolo

dale un respiro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non tormentare il cane.

Spagnolo

no martirices al perro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non mi tormentare, tom.

Spagnolo

no me atosigues, tom.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non tormentare tuo fratello.

Spagnolo

no molestes a tu hermano. ok ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chi potrei tormentare dopo?

Spagnolo

¿entonces a quién mortificaría?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- perché ti vuoi tormentare?

Spagnolo

-te lo pido. ¿por qué te torturas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non lo definirei "tormentare".

Spagnolo

yo no lo llamaría atormentar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

finito di tormentare fisici?

Spagnolo

¿terminaste de atormentar físicos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- sono loro a tormentare angel.

Spagnolo

cero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non mi voglio tormentare oltre.

Spagnolo

no seguiré atormentándome.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

forza, non tormentare la mamma.

Spagnolo

por favor. deja de tirar de mamá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- piantala di tormentare tuo fratello.

Spagnolo

- deja de molestar a tu hermano.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io posso tormentare a morte lei

Spagnolo

si te acercas a menos de un kilómetro... de mi hija otra vez, te encerraré lo que te queda de vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la smetta di tormentare il ragazzo.

Spagnolo

deje de acosar al chico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smettete di tormentare questo gatto!

Spagnolo

dejen de atormentar a ese gatito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

adoro tormentare gli studenti di princeton.

Spagnolo

me encanta joder a los tíos de princeton.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci dai una mano a tormentare le spalle?

Spagnolo

¿para hacer sufrir a los "compañeros"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,873,210 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK