Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo siete stato.
lo fue.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci siete stato?
- ¿has estado allí?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- siete stato voi.
- ha sido usted.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- siete stato voi!
- ¡usted sí!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete stato aggredito?
¿fuiste tú atacado?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- siete stato convocato.
te convocan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- siete stato aggredito?
- ¿fue atacado?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete stato cosi' gentile.
ha sido tan bondadoso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete stato davvero gentile.
fuiste muy amable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-siete stato l'unico.
- fue el único.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- siete stato molto gentile.
- gracias por retenerla, agente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no, siete stato così gentile,
- no, ha sido tan amable...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- siete stato gentile a passare.
muy amable por pasar por aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si', grazie. siete stato gentile.
sí, gracias, muy amable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hugo, siete stato gentile a venire.
-hugo, gracias por venir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maestro, siete stato molto gentile con me
maestro, habéis sido muy amable conmigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
don enrico, siete stato gentile ad invitarci.
don enrico, ha sido muy amable en invitarnos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dottor clarkson... siete stato gentile a venire.
dr. clarkson, fue muy amable en venir. ¿cómo está ella?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh. sir thomas, siete stato gentile a venire.
sir thomas, qué bueno que haya venido.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buonasera, signor stevenson, siete stato molto gentile
bien, buenas noches sr. stevenson. y muchísimas gracias.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: