Hai cercato la traduzione di vicinanza da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- vicinanza.

Spagnolo

- consanguinidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la vicinanza.

Spagnolo

la cercanía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

indica vicinanza.

Spagnolo

sugiere proximidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vicinanza del mercato

Spagnolo

proximidad al mercado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altro che vicinanza...

Spagnolo

no es exactamente suave.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- rivelatore di vicinanza.

Spagnolo

- ¡detectores de proximidad!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vicinanza degli squali

Spagnolo

proximidad de los tiburones

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la sua stessa vicinanza.

Spagnolo

su proximidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si', per vicinanza, presumo.

Spagnolo

sí, supongo que está más cerca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vicinanza ai cittadini europei

Spagnolo

proximidad a los ciudadanos europeos

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alcuni rispondono alla vicinanza.

Spagnolo

algunos responden a la proximidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vicinanza, sedie e birra.

Spagnolo

oh, bueno, si, quizá, entonces. hey, ya empezó mi show.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dev'essere stata la vicinanza.

Spagnolo

debe haber sido la proximidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- potessero sentire questa vicinanza?

Spagnolo

- pueden sentir esa conexión también. - sean...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sensore vicinanza intervallo aggiornamento 1 giorno

Spagnolo

ei mapa se actualiza una vez al día

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- c'e' stato qualche allarme vicinanza?

Spagnolo

- ¿sonó alguna alarma de proximidad? - ninguna alarma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- nelle vicinanze.

Spagnolo

cerca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,961,813 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK