Hai cercato la traduzione di ambiti residenziali e pubblici da Italiano a Tedesco

alberghi e pubblici esercizi
gaststättendienstleistungen

tuttavia, in questa zona sorgono adesso edifici residenziali e pubblici.
trotzdem stehen dort heute wohngebäude und öffentliche gebäude.

alberghi, ristoranti e pubblici esercizi
hotels, cafés und restaurants

fabbricati non residenziali e altre opere
nichtwohnbauten

festival di cinema e pubblici dibattiti.
filmfestival und öffentliche diskussionen.

per gli ex giudici e pubblici ministeri:
für ehemalige richter und staatsanwälte:

combustione di amalgama nelle zone residenziali; e
des abrauchens von amalgam in wohngebieten; und

vedi anche fabbricati non residenziali e altre opere
europäische gemeinschaft (eg), 1.01

investimenti fissi lordi non residenziali e opere pubbliche
brutto­anlage­investi­tionen

an.1112 | fabbricati non residenziali e altre opere |
an1112 | nichtwohnbauten |

investi menti fissi lordi non residenziali e opere pubbliche
brutto anlage­investl­tlonen

i corsi saranno residenziali e dureranno da una a tre settimane.
■ verbesserung der kommunikation zwischen studierenden und wissenschaftlern auf europäischer ebene.

tali aree includerebbero centri residenziali e commerciali, città storiche , ecc..
diese bereiche würden sich auf gewerbe- und wohngebiete, historische städte usw. erstrecken.

nel 1963 inizia, a torino (italia) la produzione diretta di edifici residenziali e pubblici de la foca ville nordiche.
1963 begann in turin (italien) die direkte herstellung von wohn- und öffentlichen gebäuden von „la foca ville nordiche“

accesso alla rete telefonica pubblica in postazione fissa per clienti residenziali e non residenziali.
zugang von privat- und geschäftskunden zum öffentlichen telefonnetz an festen standorten

aree agricole, residenziali e industriali, per i trasporti e le infrastrutture di base abbandonate.
stillgelegte agrar-, wohn-, industrie-, verkehrs- und grundlegende infrastrukturflächen.

- decongestionamento delle zone residenziali e produttive concentrate, e migliore diffusione dei servizi sociali.
errichtung von strukturen zur wasserverteilung in den benachteiligten zentren; bessere ausstattung mit den grundlegenden kollektiveinrichtungen und -diensten; reorganisation des öffentlichen verkehrswesens; durchführung der regionalen raumplanung.

le città residenziali e quelle conmeno di 20 000 abitanti sono state escluse dall’ambito dei casi studiati.
in den fallstudien nichterfaßt wurden reine wohnstädte und städte mit weniger als 20 000 einwohnern.

stampa e pubbliche relazioni
presse und Öffentlichkeitsarbeit

ordine pubblico e pubblica sicurezza
öffentliche ordnung und sicherheit