Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le piccole imprese sono dunque sia un luogo di passaggio per i giovani debuttanti sia uno spazio per il primo inserimento.
an dieser stelle sollte nun näher untersucht werden, wie sich die unternehmen verhalten unddamit den arbeitsmarkt sowie den eingliederungsprozess von jugendlichen gestalten.
come debuttante in questo parlamento mi rallegro di questa proposta costruttiva e del fatto che posso esprimermi in senso positivo raccomandando al gruppo delle destre europee l'approvazione di que sto documento in seconda lettura.
genausowenig glaubt er, daß der Änderungsantrag den kriterien für die definition der kleinen und mittleren unternehmen widerspricht, wie dies die kommission zu befürchten scheint.