Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
darüber hinaus hat sie einen jahresbericht über ihre tätigkeiten sowie über die geldpolitik des vergangenen und des laufenden jahres zu erstellen.
essa deve inoltre redigere un rapporto annuale sulla propria attività e sulla politica monetaria dell’ anno precedente e di quello in corso.
le proposte ivi contenute nun sono uniformi, nun sono comprensive e non sono né equilibrate né corrette.
griechenland ist das einzige mitgliedsland der gemeinschaft mit einer baumwollerzeugung von bedeutung.
im hologramm erkennen sie nun feine perforationen, die das euros- symbol ergeben.
tenendo una banconota in controluce, nell’ ologramma si scorge il simbolo euros formato da perforazioni.
l.a permanenza a bordo di tali funzionari nun deve superare ìl tempo necessario all'esecuzione dei loro compiti.
diese beamten halten sich nicht langer an bord auf, als /ur i rtullung ihrer aufgaben erforderlich ist.
- verlängerung der hallen 1 und 3: die zuvor im freien ausgeführten arbeiten können nun in der halle erfolgen.
- verlängerung der hallen 1 und 3: die zuvor im freien ausgeführten arbeiten können nun in der halle erfolgen.
halten sie die banknote gegen das licht. im hologramm erkennen sie nun feine perforationen, die das euros- symbol ergeben.
tenendo una banconota in controluce, nell’ ologramma si scorge il simbolo euros formato da perforazioni.