Hai cercato la traduzione di particolarmente da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

particolarmente

Tedesco

besonders

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

midazolam, particolarmente

Tedesco

anwendung von midazolam.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

caso particolarmente urgente

Tedesco

besonders dringender fall

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

più particolarmente esso deve:

Tedesco

dazu gehören insbesondere:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

è©particolarmente dispendioso.

Tedesco

über eine strecke von mehr als 100 km sehr kostspielig ist.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

satinatura particolarmente spinta

Tedesco

oberflaechenglaette

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

midazolam, particolarmente quando

Tedesco

von midazolam erwartet, besonders bei

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gruppi particolarmente vulnerabili;

Tedesco

besonders gefährdete bevölkerungsgruppen;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zone marine particolarmente sensibili

Tedesco

besonders empfindliches meeresgebiet

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esse favoriranno particolarmente le pmi.

Tedesco

davon werden vor allem innovative kmu profitieren.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e quindi particolarmente importante:

Tedesco

daher ist es unter anderem wichtig,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

g) traffico particolarmente denso.

Tedesco

g) hohe verkehrsdichte

Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

situazione idraulica particolarmente squilibrata

Tedesco

heikle wasserversorgungslage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la cosa sembra particolarmente promettente.

Tedesco

dies er scheint außerordentlich vielversprechend.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ringrazio particolarmente l'onorevole lane.

Tedesco

(mehr als zwölf mitglieder erheben sich.)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alberi particolarmente degni di protezione

Tedesco

besonders schützenswerte pflanzenbestände

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parigi si mostra particolarmente determinata.

Tedesco

dieses komplizierte system wird von vielen auf den einfluss zurückgeführt, den die franzosen marjolin und rabot auf mansholt ausüben.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tematiche particolarmente importanti per l'ue

Tedesco

themen von besonderer bedeutung fÜr die eu

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3) dovranno particolarmente essere vietati:

Tedesco

(3) insbesondere sind zu untersagen:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre osservare particolarmente quanto segue :

Tedesco

hierzu ist insbesondere zu bemerken:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,610,438 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK