Hai cercato la traduzione di porzione normale da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

porzione normale

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

porzione

Tedesco

portioniert

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porzione test

Tedesco

testmenge

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porzione giornaliera

Tedesco

davon

Ultimo aggiornamento 2020-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

imballaggio-porzione

Tedesco

portionenpackung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tacchino da porzione

Tedesco

portionspute

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porzione di cpu bipolare

Tedesco

bipolarer cpu-chip

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 porzione ( g/ml)

Tedesco

1 portion ( g/ml)

Ultimo aggiornamento 2011-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

porzione spettante a qualcuno

Tedesco

auf jemanden entfallender anteil

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

7.1 porzione per analisi

Tedesco

7.1 probemenge

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

suppli* (1) a porzione

Tedesco

supplì* (1) pro portion

Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

porzione rilevante della situazione

Tedesco

relevanter situationsanteil

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porzione di suolo (soilbody)

Tedesco

bodenkörper (soilbody)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

descrizione della porzione di contenuto

Tedesco

beschreibung eines teils des inhalts

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

darunavir contiene una porzione sulfonamidica.

Tedesco

darunavir enthält einen sulfonamid-anteil.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

descrizione di porzione di contenuto generico

Tedesco

beschreibung des generischen teils des inhalts

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(lascito eccedente la porzione disponibile)

Tedesco

(Über den verfügbaren teil hinausgehende zuwendungen)

Ultimo aggiornamento 2013-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni alunna ebbe una porzione assai abbondante.

Tedesco

von dieser köstlichen speise wurde jeder schülerin eine ziemlich große portion vorgesetzt.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porzione del suolo intercettata dal fascio irradiato

Tedesco

strahlfleck auf der erde

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porzione della refrigerazione d'emergenza del nocciolo

Tedesco

kernnotkuehlteil

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nota: la porzione di ogni rotolo conforme alla scelta normale si ritiene che sia maggiore dell'85%.

Tedesco

dementsprechend sind die annahmegrenzen für solche fehler zwischen lieferer und besteller zu vereinbaren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,727,986,902 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK