Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dei nemici mi hai mostrato le spalle, hai disperso quanti mi odiavano
rabbi çağırdılar, ama o yanıt vermedi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu hai calpestato raab come un vinto, con braccio potente hai disperso i tuoi nemici
dünyanın ve içindeki her şeyin temelini sen attın.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha spiegato la potenza del suo braccio, ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore
bileğiyle büyük işler yaptı; gururluları yüreklerindeki kuruntularla darmadağın etti.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ivi avevano bruciato incenso, come le popolazioni che il signore aveva disperso alla loro venuta; avevano compiuto azioni cattive, irritando il signore
rabbin onların önünden kovmuş olduğu ulusların yaptığı gibi, bütün tapınma yerlerinde buhur yaktılar. yaptıkları kötülüklerle rabbi öfkelendirdiler.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo giudicato le loro opere e ne abbiamo fatto polvere dispersa.
ne yaptılarsa hepsini ele aldık da zerreler haline getirip dağıttık.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: