Hai cercato la traduzione di iustitiam da Latino a Inglese

iustitiam quaerimus
we seek justice, a thing dearer than all gold

divinam voluntatem vocamus iustitiam
divine will, we look for justice

conquisitores veritatis et fortes ad iustitiam
keepers of truth

finis enim legis christus ad iustitiam omni credent
for christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.

ego adnuntiabo iustitiam tuam et opera tua non proderunt tib
i will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.

beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntu
blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est diapsalm
they that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;

adnuntiaverunt caeli iustitiam eius et viderunt omnes populi gloriam eiu
honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.

sed in omni gente qui timet eum et operatur iustitiam acceptus est ill
but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.

et reputatum est ei in iustitiam in generatione et generationem usque in sempiternu
he spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.

beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caeloru
blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.

sicut et david dicit beatitudinem hominis cui deus accepto fert iustitiam sine operibu
even as david also describeth the blessedness of the man, unto whom god imputeth righteousness without works,

qui per fidem devicerunt regna operati sunt iustitiam adepti sunt repromissiones obturaverunt ora leonu
who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo exultationis prae participibus tui
thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore god, even thy god, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

et restituet dominus mihi secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum in conspectu oculorum suoru
therefore the lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.

iuvenilia autem desideria fuge sectare vero iustitiam fidem caritatem pacem cum his qui invocant dominum de corde pur
flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the lord out of a pure heart.

iustitiam tuam non abscondi in corde meo veritatem tuam et salutare tuum dixi non abscondi misericordiam tuam et veritatem tuam a concilio mult
when thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. selah.

ut sicut regnavit peccatum in morte ita et gratia regnet per iustitiam in vitam aeternam per iesum christum dominum nostru
that as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by jesus christ our lord.