Spiritus intus alit - Latin - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: spiritus intus alit ( Latino - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Italiano

Informazioni

Latino

spiritus

Italiano

alito

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Latino

Spiritus Sanctus

Italiano

Spirito santo

Ultimo aggiornamento 2011-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Latino

Habitabo vobiscum intus mihi

Italiano

nonno

Ultimo aggiornamento 2016-01-18
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

Habitabo vobiscum intus mihi

Italiano

tu vivi dentro me

Ultimo aggiornamento 2016-01-18
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Latino

spiritus promptus est, caro autem infirma

Italiano

lo spirito è pronto, ma la carne è debole

Ultimo aggiornamento 2014-05-26
Argomento: Storia
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Latino

et spiritus prophetarum prophetis subiecti sun
1 Corinthians 14.32

Italiano

Ma le ispirazioni dei profeti devono essere sottomesse ai profeti
1 Corinthians 14.32

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

et exultavit spiritus meus in Deo salutari me
Luke 1.47

Italiano

e il mio spirito esulta in Dio, mio salvatore
Luke 1.47

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

et statim Spiritus expellit eum in desertu
Mark 1.12

Italiano

Subito dopo lo Spirito lo sospinse nel desert
Mark 1.12

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

solliciti servare unitatem spiritus in vinculo paci
Ephesians 4.3

Italiano

cercando di conservare l'unità dello spirito per mezzo del vincolo della pace
Ephesians 4.3

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

quomodo non magis ministratio Spiritus erit in glori
2 Corinthians 3.8

Italiano

quanto più sarà glorioso il ministero dello Spirito
2 Corinthians 3.8

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

contestatur autem nos et Spiritus Sanctus postquam enim dixi
Hebrews 10.15

Italiano

Questo ce lo attesta anche lo Spirito Santo. Infatti, dopo aver detto
Hebrews 10.15

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesii
Revelation 2.29

Italiano

Chi ha orecchi, ascolti ciò che lo Spirito dice alle Chiese
Revelation 2.29

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

spiritus Dei fecit me et spiraculum Omnipotentis vivificavit m
Job 33.4

Italiano

Lo spirito di Dio mi ha creato e il soffio dell'Onnipotente mi dà vita
Job 33.4

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

nam prudentia carnis mors prudentia autem Spiritus vita et pa
Romans 8.6

Italiano

Ma i desideri della carne portano alla morte, mentre i desideri dello Spirito portano alla vita e alla pace
Romans 8.6

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

et cum spiritus me praesente transiret inhorruerunt pili carnis mea
Job 4.15

Italiano

un vento mi passò sulla faccia, e il pelo si drizzò sulla mia carne..
Job 4.15

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

Beati pauperes spiritus, quoniam ipsorum est regnum coelorum.

Italiano

L'ala sinistra della cavalleria in vista

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Latino

dixit et stetit spiritus procellae et exaltati sunt fluctus eiu
Psalms 106.25

Italiano

Mormorarono nelle loro tende, non ascoltarono la voce del Signore
Psalms 106.25

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

qui facis angelos tuos spiritus et ministros tuos ignem urente
Psalms 103.4

Italiano

salva dalla fossa la tua vita, ti corona di grazia e di misericordia
Psalms 103.4

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

ipse Spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii De
Romans 8.16

Italiano

Lo Spirito stesso attesta al nostro spirito che siamo figli di Dio
Romans 8.16

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Latino

animus gaudens aetatem floridam facit spiritus tristis exsiccat oss
Proverbs 17.22

Italiano

Un cuore lieto fa bene al corpo, uno spirito abbattuto inaridisce le ossa
Proverbs 17.22

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: aaah tá (Portoghese>Inglese) | e tu cosa pensi di me? (Italiano>Spagnolo) | failed to open register dialog (Inglese>Italiano) | يعرفوه (Arabo>Inglese) | soda (Sloveno>Inglese) | cafe latte (Francese>Inglese) | behandlungseinheit (Tedesco>Inglese) | عكس س کس كوس (Inglese>Afrikaans) | veni vidi amavi (Latino>Inglese) | mfa (Polacco>Ceco) | neuseeland (Italiano>Inglese) | syafiqah athirah (Malese>Arabo) | legacy framing families (Inglese>Cinese semplificato) | xnnx- com/login (Arabo>Inglese) | tцmцrнtйs (Ungherese>Spagnolo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK