Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scribesque ea in limine et ostiis domus tua
واكتبها على قوائم ابواب بيتك وعلى ابوابك
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahoth autem clausis diligentissime ostiis cenaculi et obfirmatis ser
فخرج اهود من الرواق واغلق ابواب العلية وراءه واقفلها.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quis conclusit ostiis mare quando erumpebat quasi de vulva proceden
ومن حجز البحر بمصاريع حين اندفق فخرج من الرحم.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tam ipsos quam filios eorum in ostiis domus domini et in tabernaculo vicibus sui
وكانوا هم وبنوهم على ابواب بيت الرب بيت الخيمة للحراسة.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et in duobus ostiis ex utraque parte bina erant ostiola quae in se invicem plicabantur bina enim ostia erant ex utraque parte ostioru
وللبابين مصراعان مصراعان ينطويان مصرعان للباب الواحد ومصراعان للباب الآخر.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et celata erant in ipsis ostiis templi cherubin et scalptura palmarum sicut in parietibus quoque expressa erat quam ob rem erant et grossiora ligna in vestibuli fronte forinsecu
وعمل عليها على مصاريع الهيكل كروبيم ونخيل كما عمل على الحيطان وغشاء من خشب على وجه الرواق من خارج
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et tu fili hominis filii populi tui qui loquuntur de te iuxta muros et in ostiis domorum et dicunt unus ad alterum vir ad proximum suum loquentes venite et audiamus qui sit sermo egrediens a domin
وانت يا ابن آدم فان بني شعبك يتكلمون عليك بجانب الجدران وفي ابواب البيوت ويتكلم الواحد مع الآخر الرجل مع اخيه قائلين هلم اسمعوا ما هو الكلام الخارج من عند الرب.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: