Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
orbis terrae compendiosa descriptio
parler
Ultimo aggiornamento 2019-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vt roma cadit ita orbis terrae
as rome falls to the earth
Ultimo aggiornamento 2021-09-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
orbis unum
un monde
Ultimo aggiornamento 2018-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gloria deo pax terrae
glory to god, peace on earth
Ultimo aggiornamento 2023-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caelo et terrae imperat
dieu est sur l'olympe
Ultimo aggiornamento 2022-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ludovicus rex plures non capit orbis
rex non plures
Ultimo aggiornamento 2022-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nova totius terrarum sive novi orbis tabula
le monde entier frais sait si le conseil
Ultimo aggiornamento 2023-11-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
si fractus illabatur orbis impavidum ferient ruinae
ruines intrépides
Ultimo aggiornamento 2024-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mediatricis invocatur maria, adiuva nos orbis terrarum
marie-médiatrice, pour aider le monde
Ultimo aggiornamento 2019-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sed dico numquid non audierunt et quidem in omnem terram exiit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eoru
mais je dis: n`ont-ils pas entendu? au contraire! leur voix est allée par toute la terre, et leurs paroles jusqu`aux extrémités du monde.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paribus uterque votis ac viribus imperium orbis agitabat
tous deux, avec une volonté et une force égales, remuaient l'empire du monde
Ultimo aggiornamento 2023-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: