Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
finem
inspection
Ultimo aggiornamento 2023-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ad finem
Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cogito finem
piensa en el final
Ultimo aggiornamento 2022-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usque ad finem
jusqu'à la fin de la vie espoir
Ultimo aggiornamento 2023-06-17
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
usque ad finem
jusqu'à la fin
Ultimo aggiornamento 2020-12-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
omne quod habet finem
of all which he hath none end;
Ultimo aggiornamento 2020-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in omnibus respice finem
in omnibus respice finem
Ultimo aggiornamento 2023-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ordinat ad finem mundi,
tisse la fin du monde
Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
post finem ludicri ludicri
après la fin
Ultimo aggiornamento 2018-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mmxiii servum tuum in finem
omnia e labore
Ultimo aggiornamento 2013-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in diebus illis quae ad finem
a quelle heure au final
Ultimo aggiornamento 2021-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quo ibitis ubi hiems finem habebit
je vais aller à la fin de l'hiver
Ultimo aggiornamento 2020-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et quantum ad finem, quantum potes
le fruit, que j’ai mangé, est bon
Ultimo aggiornamento 2023-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quem ad finem sese effrenata iactabit audacia
À quelle fin sera votre audace débridée,
Ultimo aggiornamento 2023-10-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
quem ad finem sese effrenata iactabit audacia?
combien de temps cette folie ne sera-t-elle pas la tienne ?
Ultimo aggiornamento 2022-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
post finem mensuum duodecim in aula babylonis deambulaba
l`ordre de laisser le tronc où se trouvent les racines de l`arbre signifie que ton royaume te restera quand tu reconnaîtras que celui qui domine est dans les cieux.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui autem permanserit usque in finem hic salvus eri
mais celui qui persévérera jusqu`à la fin sera sauvé.
Ultimo aggiornamento 2014-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adducit consiliarios in stultum finem et iudices in stupore
il emmène captifs les conseillers; il trouble la raison des juges.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego vultus deinceps ad finem huius anni terribilis omnes ex nobis
combien suis-je content de voir enfin finir cette horrible année 2019 pour nous tous et que cette nouvelle année 2020 soit pleine d' esperance et pourquoi pas de bonheur?
Ultimo aggiornamento 2019-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pater mi probetur iob usque ad finem ne desinas in hominibus iniquitati
qu`il continue donc à être éprouvé, puisqu`il répond comme font les méchants!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: