Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
omnipotens
omnipotens, (gen.), omnipotentis all-powerful, omnipotent;
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deus pater omnipotens
dieu le père tout puissant
Ultimo aggiornamento 2021-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deus
god
Ultimo aggiornamento 2023-03-15
Frequenza di utilizzo: 41
Qualità:
Riferimento:
benefaciat vobis deus omnipotens
may the god bless you
Ultimo aggiornamento 2022-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dominus omnipotens
the lord almighty
Ultimo aggiornamento 2018-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
utique, si deus hoc vult omnipotens
natürlich wenn gott der allmächtige es will
Ultimo aggiornamento 2021-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
domine deus omnipotens in cuius manu
lord god almighty in whose hand
Ultimo aggiornamento 2024-04-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sum in limbo omnipotens
i’m in limbo almighty
Ultimo aggiornamento 2022-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deus mollivit cor meum et omnipotens conturbavit m
for god maketh my heart soft, and the almighty troubleth me:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benedicat nobis omnipotens deus
et his donis
Ultimo aggiornamento 2020-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quit sicut deus est sicut deus omnipotens et simpeternus
quit like god
Ultimo aggiornamento 2022-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
domine deus omnipotens in cuius manu omnis victoria consistit
o lord god almighty, in whose hand is the
Ultimo aggiornamento 2021-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
numquid deus subplantat iudicium et omnipotens subvertit quod iustum es
doth god pervert judgment? or doth the almighty pervert justice?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benedicat vos omnipotens deus pater et fukui
may the almighty god bless you the father the son and the holy spirit
Ultimo aggiornamento 2022-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et templum non vidi in ea dominus enim deus omnipotens templum illius est et agnu
and i saw no temple therein: for the lord god almighty and the lamb are the temple of it.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnipotens deus inhabitare facit unius moris omnis
may god bless you and your family
Ultimo aggiornamento 2020-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ingresso ad se ait deus omnipotens apparuit mihi in luza quae est in terra chanaan benedixitque mih
and jacob said unto joseph, god almighty appeared unto me at luz in the land of canaan, and blessed me,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benedicat te omnipotens deus pater et filius et spiritus sancte
Ultimo aggiornamento 2021-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast
saying, we give thee thanks, o lord god almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnipotens deus benedicat tibi, the father, the son, and the holy spirit
may the almighty god bless you
Ultimo aggiornamento 2023-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: