Hai cercato la traduzione di sic enim deus dilexit mundum da Latino a Inglese

sic deus dilexit mundum
god so loved mvndvm

sic enim dilexit deus mundum
for so god loved the world, that he gave his only begotten son

deus ita dilexit mundum
god so loved the world

sic deus dilexit mvndvm
for god so loved the world

deus dilexit nos
god loves us

sic deus dilexit me et ego operor
god loves you and so do i

vir enim deus
vir enim deus

carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another.

conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.

unus enim deus unus et mediator dei et hominum homo christus iesu
for there is one god, and one mediator between god and men, the man christ jesus;

si enim deus naturalibus ramis non pepercit ne forte nec tibi parca
for if god spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.

at illi dixerunt ei in bethleem iudaeae sic enim scriptum est per propheta
and they said unto him, in bethlehem of judaea: for thus it is written by the prophet,

concluserat enim deus omnem vulvam domus abimelech propter sarram uxorem abraha
for the lord had fast closed up all the wombs of the house of abimelech, because of sarah abraham's wife.

sed et illi si non permanserint in incredulitate inserentur potens est enim deus iterum inserere illo
and they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for god is able to graff them in again.

domus autem quam aedificare cupio magna est magnus est enim deus noster super omnes deo
and the house which i build is great: for great is our god above all gods.

tu es enim deus meus aperiantur quaeso oculi tui et aures tuae intentae sint ad orationem quae fit in loco ist
now, my god, let, i beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.

tu quis es qui iudices alienum servum suo domino stat aut cadit stabit autem potens est enim deus statuere illu
who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth. yea, he shall be holden up: for god is able to make him stand.

sic enim mandatum est mihi in sermone domini praecipientis non comedes panem neque bibes aquam nec reverteris per viam qua venist
for so was it charged me by the word of the lord, saying, eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.

rursum ait ad eos nolite timere nec paveatis confortamini et estote robusti sic enim faciet dominus cunctis hostibus vestris adversum quos dimicati
and joshua said unto them, fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the lord do to all your enemies against whom ye fight.