Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eadem lex erit indigenae et colono qui peregrinatur apud vo
vi sarà una sola legge per il nativo e per il forestiero, che è domiciliato in mezzo a voi»
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
custodite legitima mea atque iudicia et non faciat ex omnibus abominationibus istis tam indigena quam colonus qui peregrinatur apud vo
voi dunque osserverete le mie leggi e le mie prescrizioni e non commetterete nessuna di queste pratiche abominevoli: né colui che è nativo del paese, né il forestiero in mezzo a voi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eritque hoc vobis legitimum sempiternum mense septimo decima die mensis adfligetis animas vestras nullumque facietis opus sive indigena sive advena qui peregrinatur inter vo
questa sarà per voi una legge perenne: nel settimo mese, nel decimo giorno del mese, vi umilierete, vi asterrete da qualsiasi lavoro, sia colui che è nativo del paese, sia il forestiero che soggiorna in mezzo a voi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: