Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rerum scriptores
gli scrittori romani raccontano
Ultimo aggiornamento 2016-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ab antiquis scriptores
consuetudinem ab antiquis traditam commutavisti
Ultimo aggiornamento 2023-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rerum scriptores narrant
Ultimo aggiornamento 2023-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ut rerum scriptores tradunt
Ultimo aggiornamento 2023-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rerum scriptores narrant carthaginem
gli scrittori di eventi raccontano di cartagine
Ultimo aggiornamento 2023-12-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
antiqui scriptores fabulam tradiderunt de
l'antica storia del re il proprio
Ultimo aggiornamento 2020-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rerum scriptores trading hamilcarem carthaginem venisse
Ultimo aggiornamento 2020-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scriptores latini in clades gallorum victorias saepe mutaverunt
scrittori
Ultimo aggiornamento 2021-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saepe antiqui scriptores pugnam celebraverunt, quae apud marathonam pugnata est.
spesso gli antichi scrittori hanno celebrato la battaglia che fu combattuta presso maratona.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rerum scriptores narrant cartaginienses, classe a lutatio consule superatos, statuisse belli facere finem
gli scrittori di eventi raccontano di cartagine
Ultimo aggiornamento 2022-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rerum scriptores narrat parvam manum romanorum militum, quod exercitus romanus gallorum iter impedire non potuerat, romam petivisse et in arcem confugisse
gli storici narrano che un piccolo gruppo di soldati romani, poiché l'esercito romano non aveva potuto impedire la marcia dei galli, si recò a roma e si rifugiò nella cittadella
Ultimo aggiornamento 2022-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
copiae maximae carthaginiensium fuerunt saepissime magis pugnaces quam copiae aliorum populorum et bellicosissimae antiquissimorum temporum sed facillime victae sunt a romanis qui, peritissimi rei militaris, beneficentiores fuerunt quam graeci et tam validi quam aegyptii et aeque magni ac permulti populi. rerum scriptores praemulti dicunt romanos paravisse maximam vim frumenti et satiavisse corpora gracillima ut vita civium esset maxime salubris et integerrima
Ultimo aggiornamento 2021-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: