Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mercede quoque conduxit de israhel centum milia robustorum centum talentis argent
además, tomó a sueldo a 100.000 hombres valientes de israel, por 100 talentos de plata
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loquentur ei potentissimi robustorum de medio inferni qui cum auxiliatoribus eius descenderunt et dormierunt incircumcisi interfecti gladi
de en medio del seol los más fuertes de los poderosos, con sus ayudadores, hablarán de él: 'ya han descendido y yacen con los incircuncisos, muertos a espada.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et iste numerus robustorum david iesbaam filius achamoni princeps inter triginta iste levavit hastam suam super trecentos vulneratos una vic
Ésta es la lista de los valientes que tenía david: jasobeam hijo de hacmoni era jefe de los treinta. Él blandió su lanza contra 300, y los mató de una sola vez
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quia factus es fortitudo pauperi fortitudo egeno in tribulatione sua spes a turbine umbraculum ab aestu spiritus enim robustorum quasi turbo inpellens pariete
porque has sido fortaleza para el pobre, una fortaleza para el necesitado en su aflicción, protección en la tormenta y sombra en el calor; porque el ímpetu de los tiranos es como una tormenta contra el muro
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: