Hai cercato la traduzione di perfectum da Latino a Vietnamita

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Vietnamita

Informazioni

Latino

perfectum

Vietnamita

thì hiện tại hoàn thành

Ultimo aggiornamento 2014-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es

Vietnamita

song lúc sự trọn lành đã đến, thì sự chưa được trọn lành sẽ bị bỏ.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

forsitan vestigia dei conprehendes et usque ad perfectum omnipotentem repperie

Vietnamita

nếu ông dò xét, há có thể hiểu biết được sự mầu nhiệm của Ðức chúa trời, và thấu rõ Ðấng toàn năng sao?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

domum autem suam aedificavit salomon tredecim annis et ad perfectum usque perduxi

Vietnamita

sa-lô-môn cũng cất cung điện mình, xong mọi việc trong mười ba năm.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

perfectum est igitur omne opus tabernaculi et tecti testimonii feceruntque filii israhel cuncta quae praeceperat dominus mos

Vietnamita

rồi lấy một sợi dây tím đặng cột để trên mũ, y như lời Ðức giê-hô-va đã phán dặn môi-se.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

donec occurramus omnes in unitatem fidei et agnitionis filii dei in virum perfectum in mensuram aetatis plenitudinis christ

Vietnamita

cho đến chừng chúng ta thảy đều hiệp một trong đức tin và trong sự hiểu biết con Ðức chúa trời, mà nên bậc thành nhơn, được tầm thước vóc giạc trọn vẹn của Ðấng christ.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

ambulavitque in omnibus peccatis patris sui quae fecerat ante eum nec erat cor eius perfectum cum domino deo suo sicut cor david patris eiu

Vietnamita

người đi trong các tội lỗi của cha người đã phạm trước người; và lòng người không trọn lành với giê-ho-va Ðức chúa trời người như thể lòng Ða-vít, tổ phụ người.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Latino

cumque iam esset senex depravatum est per mulieres cor eius ut sequeretur deos alienos nec erat cor eius perfectum cum domino deo suo sicut cor david patris eiu

Vietnamita

trong buổi già yếu, các hoàng hậu của sa-lô-môn dụ lòng người đi theo các thần khác: Ðối cùng giê-hô-va Ðức chúa trời mình, lòng người chẳng trọn lành như thể lòng của Ða-vít, là cha người.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,970,557 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK