Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nelietot intravaskulāri
Να μην χορηγείται ενδαγγειακά
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nelietot intravaskulāri.
Μη χορηγείτε ενδαγγειακά.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neievadīt intravaskulāri!
Να μην γίνεται ενδοαγγειακή ένεση!
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nedrīkst injicēt intravaskulāri.
Να μην ενίεται ενδαγγειακά.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neinjicēt intravaskulāri vai subkutāni.
Μην ενίετε ενδαγγειακά ή υποδόρια.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
evicel nedrīkst lietot intravaskulāri.
Το evicel δεν πρέπει να χορηγείται ενδαγγειακά.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
celvapan nekādā ziņā nedrīkst ievadīt intravaskulāri.
Το celvapan δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να χορηγείται ενδαγγειακά.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pandemrix nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri.
Το pandemrix δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να χορηγείται ενδαγγειακά.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
twinrix adult nekĀdos apstĀkĻos nedrĪkst ievadĪt intravaskulĀri.
ΤΟ twinrix ΓΙΑ ΕΝΗΛΙΚΕΣ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΟΡΗΓΕΙΤΑΙ ΕΝΔΑΓΓΕΙΑΚΩΣ.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cervarix nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri vai intradermāli.
Το cervarix δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να χορηγείται ενδαγγειακά ή ενδοδερμικά.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infanrix hexa nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri vai intradermāli.
Το infanrix hexa δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να χορηγείται ενδαγγειακώς ή ενδοδερμικώς
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- idflu nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt vēnā (intravaskulāri).
34
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
menitorix nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri, intradermāli vai subkutāni.
Το menitorix δεν πρέπει σε καµία περίπτωση να χορηγείται ενδοαγγειακά, ενδοδερµικά ή υποδόρια.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quintanrix nekādā gadījumā nedrīkst ievadīt intravaskulāri. v na s air v les zā
Φα
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dehidratācija, smaga infekcija, šoks, jodu saturošu kontrastvielu ievadīšana intravaskulāri (skatīt apakšpunktu 4. 4);
αφυδάτωση, σοβαρή λοίμωξη, καταπληξία, ενδαγγειακή χορήγηση ιωδιούχων σκιαγραφικών ουσιών (βλέπε παράγραφο 4. 4),
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cen -en 1618:1997 katetri (izņemot intravaskulāros) – testa metodes kopējo īpašību noteikšanai -— --
cen -en 1618:1997 Μη ενδοαγγειακοί καθετήρες — Μέθοδοι ελέγχου για συνήθεις ιδιότητες -— --
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: