Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
austie mākslīgo štāpeļšķiedru audumi, no vienkrāsainas dzijas
tessuti di fibre artificiali in fiocco (escl. filati colorati)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
austie kokvilnas audumi no vienkrāsainas dzijas, ar masu <= 200 g/m2, apģērbiem
tessuti di cotone, non di filati di diversi colori, di peso inferiore a 200 g/m2, per abbigliamento
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
austie kokvilnas audumi, no vienkrāsainas dzijas, ar masu <= 200 g/m2, apģērbiem
tessuti di cotone, non di filati di diversi colori, di peso superiore a 200 g/m2, per abbigliamento
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
austie kokvilnas audumi, no vienkrāsainas dzijas, ar masu > 200 g/m2, tehniskām un rūpnieciskām vajadzībām
tessuti di cotone, non di filati di diversi colori, di peso superiore a 200 g/m2, per usi tecnici ed industriali
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
austie kokvilnas audumi no vienkrāsainas dzijas, ar masu > 200 g/m2, mājsaimniecībā izmantojamai veļai vai mēbeļu apdares tekstilmateriāliem
tessuti di cotone, non di filati di diversi colori, di peso superiore a 200 g/m2, per biancheria per la casa e per tessili per la casa
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
austie sintētiskās štāpeļškiedras audumi, kuru masā ir <= 85 % sintētiskās štāpeļšķiedras, kam ir galvenokārt vai vienīgi vienkrāsainas kokvilnas dzijas piejaukums
tessuti di fibre sintetiche, < 85 % di fibre sintetiche miste a cotone (escl. filati di diversi colori)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
austie kokvilnas audumi no vienkrāsainas dzijas, ar masu <= 200 g/m2, tehniskām un rūpnieciskām vajadzībām (izņemot marli, medicīnas marli)
tessuti di cotone, non di filati di diversi colori, di peso inferiore a 200 g/m2, per usi tecnici ed industriali (garza e garza medica escluse)
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(65) tā kā no Ķīnas ievesto vienreizlietojamo krama šķiltavu cenas pēc pasākumu ieviešanas 1991. gadā vienmērīgi samazinājās, ir ļoti paredzams, ka palielināts ad valorem maksājums atkal zaudēs savu iedarbīgumu relatīvi īsā laikā. tādēļ nešķiet lietderīgi vienkārši grozīt pašreizējo ad valorem maksājumu. dažādu šķiltavu veidu skaits, t.i., neiesaiņotas, apdrukātas no vienas puses, apdrukātas no abām pusēm, vienkrāsainas, daudzkrāsainas u.c., padara praktiski neiespējamu minimālā cenas līmeņa noteikšanu vienreizlietojamām šķiltavām.
b) forma del dazio (65) poiché i prezzi degli accendini a pietra focaia non ricaricabili importati dalla cina sono costantemente diminuiti dopo l'istituzione di misure nel 1991, è prevedibile che un dazio ad valorem con un'aliquota superiore sarebbe nuovamente inefficace entro un periodo di tempo relativamente breve. non sembra quindi opportuna una semplice modifica del dazio ad valorem attualmente in vigore. in considerazione inoltre dei numerosi tipi di accendini (semplici, stampati su uno o due lati, di un solo o di più colori) è praticamente impossibile fissare un prezzo minimo per gli accendini non ricaricabili.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: