Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
36 • kraują skystinantys vaistai (antikoaguliantai), pavyzdžiui, varfarinas; • rifampicinas (antibiotikas); • metotreksatas (vaistas imuninei sistemai slopinti ir dažnai vartojamas reumatoidiniam artritui gydyti); • akf inhibitoriais ir angiotenzino receptorių blokatoriais vadinami vaistai, kurie vartojami, kad padėtų kontroliuoti padidėjusį kraujospūdį ir širdies nepakankamumą, pavyzdžiui, enalaprilis ir ramiprilis bei lozartanas ir valsartanas; • litis (vaistas kai kurioms depresijos rūšims gydyti); • diuretikai (šlapimą varantys vaistai); • ciklosporinas ar takrolimas (vaistai imuninei sistemai slopinti); • digoksinas (vaistas širdies nepakankamumui ir nereguliariam širdies ritmui gydyti); • minoksidilis (vaistas padidėjusiam kraujospūdžiui gydyti); • salbutamolio tabletės arba geriamasis tirpalas (vaistas astmai gydyti); • tabletės apsisaugoti nuo nėštumo; • pakaitinė hormonų terapija; • aspirinas, vartojant kartu su aspirinu, padidėja skrandžio opų rizika.
• zāles, kas sašķidrina asinis (antikoagulantus), tādas kā varfarīns; • rifampicīnu (antibiotiska viela); • metotreksātu (zāles, ko lieto imūnās sistēmas nomākšanai, un bieži lieto reimatoīdā artrīta gadījumā); • zāles, ko lieto lai kontrolētu augstu asinsspiedienu un sirds mazspēju un ko sauc par ake inhibitoriem un angiotenzīna receptoru blokatoriem, kā, piemēram, enalaprilu un ramiprilu, un losartānu un valsartānu; • litiju (zāles, ko lieto atsevišķu depresijas veidu ārstēšanai); • diurētiskus līdzekļus (urīndzenošus līdzekļus); • ciklosporīnu vai takrolīmu (zāles, ko lieto imūnās sistēmas nomākšanai); • digoksīnu (zāles, ko lieto sirds mazspējas un neregulāra sirds ritma gadījumā); • minoksidilu (zāles, ko lieto augsta asinsspiediena ārstēšanai); • salbutamola tabletes vai šķīdumu iekšķīgai lietošanai (zāles astmas ārstēšanai); • kontracepcijas tabletes; • hormonu aizstājterapijas līdzekļus; • aspirīnu, jo kuņģa čūlas risks ir augstāks, ja jūs lietojat kopā ar aspirīnu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.