Hai cercato la traduzione di oro maišai da Lituano a Inglese

oro maišų mikozė
guttural pouch mycosis

jei naudojami ėminio ėmimo maišai, iš jų išsiurbiamas oras.
if sample bags are used, they shall be evacuated.

jei naudojami ėminio ėmimo maišai, iš jų turi būti išsiurbtas oras.
if sample bags are used, they shall be evacuated.

maišai (b) praskiestų išmetamųjų dujų ir oro ėminiams imti per bandymą;
bags (b), for collecting samples of the diluted exhaust gas and the dilution air during the tests;

pgr galima naudoti tepinėlius, paimtus iš patologinių gyvūno organizmo vietų, kaip antai trachėja, kietasis gomurys, oro maišai arba sąnariai.
samples that can be used for pcr include swabs taken from pathological sites such as trachea, palatine cleft, air sacs or joints.

maišai (b) atskiestų išmetamųjų dujų ir skiedimui naudojamo oro mėginiams rinkti bandymo metu;
bags (b), for collecting samples of the diluted exhaust gas and of the dilution air during the test;

greito veikimo jungtis maiše surinktam aplinkos oro mėginiui analizuoti.
a quick-acting connection for analyzing the sample of ambient air collected in the bag

aplinkos oro mėginių surinkimo maišas (mėginys imamas per bandymą)
ambient-air sampling bag (sample taken during test)

Šios procedūros metu tirpalo negalima maišyti, kadangi oro deguonis gali oksiduoti dalį vario oksido nuosėdų.
agitation of the solution must be avoided during this operation, as otherwise the oxygen in the air may redissolve part of the cuprous oxide precipitate.

vienadienių paukščių jauniklių ir kalakučiukų oro maišų pažeidimai rodo, kad gali būti mycoplasma infekcija ir kad tai turi būti ištirta.
the presence of air sacculitis lesions in day-old chicks and turkey poults suggests that a mycoplasma infection is present and must be investigated.

pagrindinis veiksmingumo rodiklis buvo plaučių ir oro maišų pažeidimas, kuris pasireiškė mažiau aivlosin gydytiems kalakutams nei negydytų kalakutų grupėje.
the main measure of effectiveness was damage to lungs and air sacs, which was less for the aivlosin-treated turkeys than for the untreated group.

laboratoriniai tyrimai parodė, kad ms-h vaccine sumažina oro maišų pažeidimus ir kiaušinių su lukšto anomalijomis skaičių.
the laboratory studies showed that ms-h vaccine reduces damage to the air sacs and reduces the number of eggs with shell abnormalities.

būsimiems veisliniams broileriams, būsimoms veislinėms dedeklėms nuo 5 savaičių amžiaus aktyviai imunizuoti, norint sumažinti mycoplasma synoviae sukeliamų oro maišų pažeidimus ir kiaušinių su lukšto anomalijomis skaičių.
for active immunisation of future broiler breeder chickens, future layer breeder chickens and future layer chickens from 5 weeks of age to reduce air sac lesions and reduce the number of eggs with abnormal shell formation caused by mycoplasma synoviae.

maišas
bag