Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
„juodojo sąrašo“ išplėtimas
extension of the blacklist
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ėmimo sąrašo klaidos
frame errors
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
klausimą dėl įrodytų apgaulingų veiksmų "juodojo sąrašo" reikia apsvarstyti.
the question of the 'blacklist' of proven fraudulent actions needs to be considered.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
imties apimtis ir ėmimo sąrašo klaidos
sampling frame and coverage errors
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) koordinuoti europos neteisėto turinio juodojo sąrašo sudarymą ir skatinti ipt plačiai jį taikyti.
(c) coordinate the development of a european black list of illegal content and promote its wide implementation by isps.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pastaba : komisija, be "juodojo sąrašo”, pastariosiomis dienomis taip pat pasiūlė išplėsti easa įgaliojimus ().
in addition to the black list the commission has also recently proposed to extend the role of easa ().
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
5) esamų į juodąjį sąrašą įtrauktų kirgizijos oro vežėjų sąrašo persvarstymas.
(5)a revision of the list of existing kyrgyz companies inserted in the list.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daromas šių i priedo (pavojingų medžiagų sąrašo) klaidų ištaisymas:
the following corrections are hereby made to annex i (list of dangerous substances)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Ėmimo sąrašo klaidos apima perteklinį ėmimo sąrašą, nepilną ėmimo sąrašą ir klasifikacijos klaidas:
coverage errors include over-coverage, under-coverage and misclassification:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ėmimo sąrašo klaidos" — tai klaidos dėl tikslinės populiacijos ir ėmimo sąrašo skirtumų.
"coverage errors" are errors due to differences between the target population and the sampling frame.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta