Hai cercato la traduzione di sitikintumte da Lituano a Inglese

kad sitikintumte, kad skiepijimo metu nesate nscia.
should consult your doctor as pregnancy must be excluded before vaccination.

· uztaisykite svirkstimo priemon, kad sitikintumte, jog ji
· prime to make sure the pen is ready to dose

kad sitikintumte, kad svirkstimo priemonje yra reikiama vaistinio preparato doz.
ensures that the pen is ready to dose.

perskaitykite etiket, kad sitikintumte, jog tai tikrai tas insulino tipas;
check the label to make sure it is the right type of insulin always check the cartridge, including the rubber plunger (stopper) .

adat po oda palaikykite maziausiai 6 sekundes, kad sitikintumte, jog susvirkstte vis doz.
keep the needle under the skin for at least 6 seconds to make sure the entire dose is injected.

· pries kiekvien injekcij turite uztaisyti svirkstimo priemon, kad sitikintumte, jog
· the pen must be primed before each injection to make sure the pen is ready to dose.

adat po oda reikt palaikyti maziausiai 6 sekundes, kad sitikintumte, jog susvirkstte vis doz.
the needle should be kept under the skin for at least 6 seconds to make sure the entire dose is injected.

patikrinkite etiketje, kad sitikintumte, ar js mixtard 10 novolet yra teisingas insulino tipas.
check the label to make sure that your mixtard 10 novolet contains the correct type of insulin.

technikos.adat po oda laikykite maziausiai 6 sekundes, kad sitikintumte, jog buvo suleista visa doz.
156 keep the needle under your skin for at least 6 seconds to make sure that the full dose has been delivered.

119 uzpildytos svirkstimo priemons paruosimaspatikrinkite etiketje, kad sitikintumte, ar js insulatard flexpen yra teisingas insulino tipas.
getting startedcheck the label to make sure that your insulatard flexpen contains the correct type of insulin.

pasirinkite kit viet negu prajus kart, patikrinkite, ar nra reakcijos (paspauskite od, kad sitikintumte, ar nra gumbo) .
choose a different area from where you last injected yourself, and then check for any places where you may have a reaction (press the skin to see if there are any hard bumps) .

siek tiek patraukite stmokl, kad sitikintumt, ar nepradrte kraujagysls.
pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.