Hai cercato la traduzione di cukranendrių da Lituano a Maltese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Lithuanian

Maltese

Informazioni

Lithuanian

cukranendrių

Maltese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lituano

Maltese

Informazioni

Lituano

cukranendrių išspaudos

Maltese

bagasse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

cukranendrių cukrus [26]

Maltese

il-kannamieli (taz-zokkor) [26]

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

cukranendrių melasos žlaugtai

Maltese

il-vinass tal-kannamieli (taz-zokkor)

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

cukranendrių perdirbimo pramonės produktų ir šalutinių produktų

Maltese

il-prodotti ta’ u l-prodotti sekondarji mill-industrija tal-ipproċessar taz-zokkor tal-kannamieli

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

• ar auginant daugiau cukranendrių (etanoliui gauti)

Maltese

• it-tkabbir ulterjuri tal-kannamiela (biex isir l-etanol) se

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

Šiuo metu 80 % pasaulio cukraus yra pagaminama iš cukranendrių.

Maltese

spu: skema ta’ pagament uniku.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

cukrinių runkelių ir cukranendrių cukrus, kurių būvis kietas

Maltese

zokkor tal-pitravi u zokkor tal-kannamieli, solidu

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

kurio vienintelė veikla yra importuoto žaliavinio cukranendrių cukraus rafinavimas arba

Maltese

li l-attività tagħha hija biss ir-raffinar ta' zokkor tal-kannamieli mhux rraffinat importat, jew

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

susitarimas tarp europos ekonominės bendrijos ir indijos respublikos dėl cukranendrių cukraus

Maltese

ftehim bejn il-komunità ekonomika ewropea u r-repubblika ta’ l-indja dwar iz-zokkor tal-kannamieli

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

rafinuotas baltasis cukranendrių arba cukrinių runkelių cukrus, kurio būvis kietas

Maltese

zokkor abjad tal-kannamieli jew zokkri tal-pitravi raffinati u f’forma solida

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

cukrinių runkelių becukrė masė, cukranendrių išspaudos ir kitos cukraus gamybos atliekos

Maltese

polpa tal-pitravi, bagasse u skart ieħor tal-manifattura taz-zokkor

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

cukranendrių arba cukrinių runkelių cukrus ir chemiškai gryna sacharozė, kurių būvis kietas

Maltese

zokkor tal-kannamieli jew tal-pitravi u sukrożju kimikament pur, f’forma solida

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

melasa, gauta cukraus ekstrahavimo arba rafinavimo būdu (išskyrus cukranendrių melasą)

Maltese

Ġulepp magħqud li ġej mill-qligħ jew raffinar taz-zokkor (ezkluż ġulepp magħqud tal-aġġru)

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

2 bro įsigaliojo pagal tarybos reglamentą nr. 1009/67/eeb pagamintąiš cukranendrių.

Maltese

permezztal-użuta’ zokkor mhux maħdumimportat magħmul millkannamieli.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

baltasis arba žaliavinis cukranendrių cukrus parduodamas bendrijos rinkoje pirkėjų ir pardavėjų laisvai suderėtomis kainomis.

Maltese

zokkor abjad jew zokkor mhux raffinat se jkunu kkumerċjalizzati fuq is-suq tal-komunità bi prezzijiet innegozjati b’mod ħieles bejn ix-xerrejja u l-bejjiegħa.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

Žaliavinis cukranendrių arba cukrinių runkelių cukrus, kurio būvis kietas ir į kurį nepridėta aromatinių arba dažiųjų medžiagų

Maltese

zokkor tal-kannamieli naturali u zokkri tal-pitravi f’forma solida, li ma jħaddnux ingredjenti artifiċjali jew għandhom miżjud il-kulur

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

tačiau pastarasis komponentas taikomas tik tada, jeigu įdėtoji sacharozė buvo pagaminta iš bendrijoje išaugintų runkelių arba cukranendrių.

Maltese

b'dana kollu, dan l-aħħar komponent japplika biss jekk is-sukrożju miżjud ikun ġie prodott mill-pitravi jew mill-kannamiela maħsuda fil-komunità.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

atitinkama valstybė narė mano, kad šios priemonės gali pagerinti runkelių, cukranendrių ir cukraus gamybos sektorių struktūrą;

Maltese

l-istat membru konċernat jikkunsidra li huwa probabbli li jtejbu l-istruttura tas-setturi tal-manifattura tal-pitravi, tal-kannamieli u taz-zokkor;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

apie į kitus metus perkeliamą cukranendrių cukraus kiekį – nuo einamųjų prekybos metų vasario 1 d. iki rugpjūčio 31 d.,

Maltese

bejn l-1 ta’ frar u l-31 ta’ awwissu tas-sena ta’ kummerċjalizzazzjoni attwali għal kwantitajiet ta’ zokkor tal-kannamieli trasferiti ’l quddiem;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Lituano

patvirtintos įmonės valstybei narei, kurios teritorijoje nuimamas runkelių ar cukranendrių derlius arba vyksta rafinavimas, teikia informaciją apie:

Maltese

l-impriżi approvati għandhom jipprovdu lill-istat membru li fit-territorju tiegħu jsir il-ħsad tal-pitravi, tal-kannamieli, jew ir-raffinar, b’din l-informazzjoni li ġejja:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,387,650 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK