Hai cercato la traduzione di pepatah melayu da Malese a Inglese

pepatah melayu
nak seribu daya taknak seribu dalih

bak kata pepatah melayu
bak kata pepatah melayu

melayu
malay

ini melayu
you can understand

bak kata pepatah
thank you for the guidance provided

pepatah, kata-kata
makna perkataan quote

seperti kata pepatah
as the saying goes

pepatah orang dahulu
the old man's sayings

bak kata pepatah buat baik dibalas baik
as the saying goes for good is rewarded well

pepatah tentang sesat adalah manusia
case study

bak kata pepatah tak kenal maka tak cinta
as the saying goes, "i don't know, i don't love."

bak kata pepatah mencegah lebih baik dari merawat
as the saying goes, prevention is better than cure

pepatah terlalu banyak tukang masak merosakkan sup itu
proverb too many cooks spoil the broth

bak kata pepatah melayu tak kenal maka tak cinta, sudah cuba baru cinta. nampak usaha seseorang nak pujuk daripada tak cuba langsung. kepada yang single tak perlu sedih, buat sahaja design untuk diri sendiri macam bro shash.
as the malay proverb goes, there is no love, have tried new love. looks like somebody's trying to persuade me not to. for singles who don't have to be sad, just design for yourself like bro shash.

era globalisasi ini terdapat pelbagai halangan dan cabaran yang dihadapi terutamanya dalam menangani pandemic covid 19 ini. banyak perkara yang terkesan terutamanya politik. seperti yang kita ketahui selepas pilihan raya umum 2018, pengerusi pakatan harapan, mahathir mohamad telah dilantik sebagai perdana menteri malaysia sementara presidennya, wan azizah wan ismail, dilantik sebagai timbalan perdana menteri. bak kata pepatah melayu, malang tidak berbau.
in this era of globalization there are various obstacles and challenges faced especially in dealing with this covid 19 pandemic. many things were affected especially politics. as we know after the 2018 general election, the chairman of pakatan harapan, mahathir mohamad was appointed as the prime minister of malaysia while its president, wan azizah wan ismail, was appointed as the deputy prime minister. as the malay proverb says, unfortunately it does not smell.