Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reazzjonijiet allerġiċi
6 allergiske reaktioner
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
reazzjonijet allerġiċi.
allergiske reaktioner.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reazzjonijiet allerġiċi;
nervesygdomme (såsom dissemineret sklerose og betændelse i synsnerven), smagsforstyrrelser, synsforstyrrelser;
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at reazzjonijiet allerġiċi
allergiske reaktioner
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rari: reazzjonijiet allerġiċi
au metabolisme og ernæring sjælden: hypokaliæmi nervesystemet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
reazzjonijiet allerġiċi ħfief
lette allergiske reaktioner
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
reazzjonijiet allerġiċi sistemiċi.
systemisk allergi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reazzjonijiet allerġiċi wara infużjoni
allergiske reaktioner efter infusion
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avonex u reazzjonijiet allerġiċi.
avonex og allergiske reaktioner.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ipersensitivita u dizordni allerġiċi:
hypersensitivitet og allergiske reaktioner:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- jekk ikollok reazzjonijiet allerġiċi.
- hvis de får allergiske reaktioner.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- reazzjonijiet allerġiċi tal- ġilda
- allergiske hudreaktioner.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reazzjonijiet allerġiċi serji ħafna.
alvorlige allergiske reaktioner.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sensittività eċċessiva / reazzjonijiet allerġiċi
overfølsomhed/ allergiske reaktioner
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
jista ’ jikkawża reazzjonijiet allerġiċi.
indeholder sunset yellow (e110), som kan give allergiske reaktioner.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
reazzjonijiet allerġiċi serji (anafilassi)
• alvorlig eller livstruende hudreaktion, •
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dan jista ’ jikkaġuna reazzjonijiet allerġiċi
dette kan forårsage alvorlige allergiske reaktioner hos patienter, som er overfølsomme over for latex.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
reazzjonijiet tal- ġilda u dawk allerġiċi.
hud og allergiske reaktioner.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reazzjonijiet allerġiċi serji mhumiex komuni.
alvorlige allergiske reaktioner er usædvanlige.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reazzjonijiet allerġiċi severi għall- insulini
136 hjerterytme og svedudbrud.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.