Hai cercato la traduzione di tonqos da Maltese a Inglese

dawn il- mediċini, tonqos.
effectiveness of these medicines.

jekk tibda tonqos mis-smigħ,
if you get reduced hearing,

tonqos il-funzjoni tat-tirojde.
decrease in thyroid function.

l-inflazzjoni qed tonqos biss gradwalment
inflation easing only gradually

din tonqos tul il-kors tat-terapija.
this regresses during the course of continued therapy.

din ir-reazzjoni tonqos wara injezzjonijiet sussegwenti.
this reaction is reduced after subsequent injections.

(riskju possibbli li tonqos il-fertilità)
(possible risk of impaired fertility),

l- eliminazzjoni ta’ fondaparinux tonqos mal-piż.
elimination of fondaparinux decreases with weight.

hekk kif id-doża tiżdied, il- biodisponibilità tonqos.
as dose increases the bioavailability decreases.

għandha tonqos il-kompetizzjoni mill-prodotti impurtati.
competition from imported products should decrease.

tonqos l-inugwaljanza fi ħdan il-pajjiżi u bejniethom
reduce inequality within and among countries

in-nefħa hija mistennija li tonqos fi żmien jumejn.
the swelling is expected to decrease within two days.

jekk tonqos milli tieħu xi pillola ħudha malli tiftakar.
if you miss a tablet then you should take it as soon as you remember.

abbiltà tiegħek biex tikkonċentra u tirreaġixxi tista’ tonqos jekk:
your ability to concentrate or react may be reduced if:

il- ħtieġa għall- insulina tonqos fl- ewwel tliet
immediately after delivery, insulin requirements decline rapidly (increased risk of hypoglycaemia).

tista ’ tonqos meta jingħata flimkien ma ’ invirase/ ritonavir.
alternative or additional contraceptive measures should be used when oestrogen-based oral contraceptives are co-administered.

f’dawn il-każi, l-effettività tal-użu riżorsi tonqos.
in these cases, the effectiveness of resource utilisation declines.

...filwaqt li f’xi żoni rurali, il-popolazzjoni għadha qed tonqos
while some rural areas continue to lose population

għalhekk fl-2009 l-attività ekonomika se tonqos b'mod konsiderevoli.
economic activity is therefore set to slow considerably in 2009.

immedjatament wara l-ħlas, il-ħtieġa għall-insulina tonqos malajr.
immediately after delivery, insulin requirements decline rapidly.