Hai cercato la traduzione di ħdan da Maltese a Finlandese

fi ħdan l-ue
eu:n alueella

fi ħdan lewwel xogħol
ensimmäisenä työnäni ky-

-fi ħdan il-komunità:
-yhteisön sisällä

, fi ħdan q a f as ta
: israe l in v a l t i o ja it sen ä in en

kompetizzjoni fi ħdan il-marka
tuotemerkin sisäinen kilpailu

irrispett talvaluri fi Ħdan lunjoni
kansalaisten perusoikeudet euroopan unionissa

fi ħdan il-kunsill ewropew;
pyrkii helpottamaan yhteenkuuluvuutta ja yhteisymmärrystä eurooppa-neuvostossa;

> kapaċità li jmexxi lilu nnifsu ħdan
> itsenäinen työskentely noudattaen

parti 1 irrispett talvaluri fi Ħdan lunjoni
ensimmÄinen osa kansalaisten perusoikeudet euroopan unionissa

talbiet oħra fi ħdan leurosistema( netti)
muut saamiset eurojärjes ­ telmän sisällä( netto)

attivitajiet trasversali fi ħdan il-programm euratom
euratom-ohjelman monialaiset toimet

ambjenti ġeoloġiċi fi ħdan id-dinja solida.
geologiset ympäristöt kiinteän maan sisällä.

trasferimenti minn punt għal punt fi ħdan l-estimi;
määrärahojen siirroista arvion kohdasta toiseen,

talbiet oħra fi ħdan l-eurosistema( netti)(+)
muut saamiset eurojärjestelmän sisällä( netto)(+)

responsabbiltajiet oħrajn fi ħdan il-eurosistema( netti)
muut velat eurojärjestelmän sisällä( netto)

awtorità li teżerċita kontroll fi ħdan il-persuna ġuridika.
valtuus harjoittaa valvontaa oikeushenkilössä.

talbiet oħra fi ħdan l-eurosis ­ tema( netti)(+)
muut saamiset eurojärjestel ­ män sisällä( netto)(+)

13 ħdan l-ambitu tal-applikazzjoni taddirettiva dwar isservizzi (
hakuvaihtoehtoja – esimerkkejä

7 l-iskambju talinformazzjoni dwar l-operazzjonijiet fi ħdan ilkomunità (
kyseisten toimenpiteiden tarkoituksena on lisätä reaalitalouden luotonsaantia, ja ne ovat valtiontukia koskevien yhteisön sääntöjen mukaisia (7).

ilkummissjoni wettqetżewġstudjikbar dwaraspettital-at-tivitajietta’ mobbiltàfi ħdan leonardo11.
komissio on suorittanut kaksilaajaa tutkimusta,jotka koskevat leonardo-ohjelmaanliittyviäliikkuvuustoimien näkökohtia11.