Hai cercato la traduzione di ipparteċipaw da Maltese a Finlandese

il-volksbanken ipparteċipaw fiż-żieda tal-kapital.
sen sijaan volksbank-pankit osallistuivat pääomanlisäykseen.

aktar minn 2ªmiljun student ipparteċipaw kemm ilu li nħoloq fl-1987.
erasmus-ohjelmaan on osallistunut yli 2 miljoonaa opiskelijaa, sen jälkeen kun ohjelma perustettiin vuonna 1987.

ilpresident talkummissjoni, kif ukoll il-membri tal-kulleġġ, ipparteċipaw attivament filħidmiet tal-kumitat.
tilintarkastustuomioistuimen presidentti antoi 24. lokakuuta euroopan parlamentille varainhoitovuotta 2005 koskevan vuosikertomuksen (2).

minnaħa tagħhom, is-sur barrot u s-sinjura hübner, ipparteċipaw fissessjoni plenarja ta’ april.
se piti erityisen tärkeänä kommentoida eu:n toiminnan kannalta keskeisimpiä teemoja.

ir-rapport kien dwar proġett ta’ fondi ta’ l-ue fl-afrika li fih ipparteċipaw il-grupp.
kertomus koski eu:n rahoittamaa hanketta afrikassa, johon kyseinen ryhmä osallistui.

b’kollox ipparteċipaw 300 parti interessata: inklużi kumpaniji privati, awtoritajiet pubbliċi, organizzazzjonijiet internazzjonali u l-komunità tar-riċerka.
siihen osallistui 300 sidosryhmää, joihin kuului yksityisyrityksiä, viranomaisia, kansainvälisiä järjestöjä ja tiedeyhteisön edustajia.

ir- radjuterapija miżjuda kienet preskritta skond il- prattiċi awtorevoli fiċ- ċentri li ipparteċipaw fl- istudji u dan ingħata lil 69% tal- pazjenti li ħadu tac u 72% tal- pazjenti li ħadu fac.
sädehoitoa liitännäishoitona annettiin paikallisten ohjeiden mukaisesti tutkimukseen osallistuneissa hoitopaikoissa 69%: lle potilaista, jotka saivat tac - ja 72%: lle potilaista, jotka saivat fac- hoitoa.