Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
majelosoppressjoni:
mielosoppressione:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
majelosoppressjoni severa (ara sezzjoni 4. 4).
grave mielosoppressione (vedere paragrafo 4.4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
majelosoppressjoni terapija b’ myocet tikkaġuna majelosoppressjoni.
mielosoppressione la terapia con myocet provoca mielosoppressione.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
assoċjata ma ’ majelosoppressjoni ittardjata eż, nitrosureja. ed
chemioterapia che determina mielosoppressione ritardata, come le nitrosouree. in
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
assoċjata ma ’ majelosoppressjoni ittardjata eż, nitrosureja. iċ ed
chemioterapia che determina mielosoppressione ritardata, come le nitrosouree. al
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
majelosoppressjoni u epatossiċità kienu identifikati bħala tossiċità primarja għal trabectedin.
mielosoppressione ed epatotossicità sono state identificate come la fonte primaria di tossicità per la trabectedina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
majelosoppressjoni gravi u persistenti tista 'twassal għal superinfezzjoni jew fsada.
la mielosoppressione grave e persistente può determinare una superinfezione o una emorragia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infezzjonijiet il- majelosoppressjoni tista ’ twassal għan- newtropenja u għal żieda fir- riskju ta ’ infezzjoni.
infezioni la mielosoppressione può indurre neutropenia e un aumento del rischio di infezioni.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il- majelosoppressjoni dehret li hi inqas frekwenti u serja meta paclitaxel ingħata bħala infużjoni fuq tlett sigħat segwita minn cisplatin meta mqabbla ma ’ cyclophosphamide segwit minn cisplatin.
la mielosoppressione è risultata meno frequente e grave quando paclitaxel era somministrato con un’ infusione di 3 ore seguito da cisplatino rispetto alla ciclofosfamide seguita da cisplatino.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l- użu ta ’ tmz flimkien ma ’ sustanzi majelosoppressivi oħra, jista ’ jżid il- possibilità ta ’ majelosoppressjoni.
l’uso di tmz in associazione con altri agenti mielosoppressivi può incrementare la possibilità di mielosoppressione.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
komuni ħafna: newtropenja serja, lewkopenja serja, disturbi tad- demm u tas- sistema tromboċitopenija, anemija, majelosoppressjoni limfatika:
molto comune: grave neutropenia, grave leucopenia, trombocitopenia, anemia, mielosoppressione
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kawtela u superviżjoni mill- qrib għandha tiġi ikkunsidrata meta avonex jingħata lill- pazjenti li jsofru minn insuffiċjenza serja tal- kliewi jew tal- fwied jew minn majelosoppressjoni qawwija.
14 È opportuno usare cautela e prendere in considerazione uno stretto monitoraggio quando si somministri avonex a pazienti con severa insufficienza renale ed epatica ed a pazienti con severa mielosoppressione.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: