Hai cercato la traduzione di inċidentali da Maltese a Lettone

dawl inċidentali
krītošā gaisma

qabda inċidentali
piezveja

nanopartiċella artifiċjali inċidentali
nejauši cilvēku radītas nanodaļiņas

bħala qabda inċidentali biss.
tikai kā piezveja.

il-qabdiet inċidentali fi iiia
piezveja iiia zonā

esklussivament għall-qabdiet inċidentali.
vienīgi piezvejai.

limitu tal-qbid inċidentali (tunnellati)
piezvejas limits (tonnās)

dawn jikkostitwixxu inċentiv supplimentari għattnaqqis tal-qbid inċidentali.
Šī pieeja būtu jāpiemēro katrā zvejniecībā individuāli, joapstākļi tajās ir ļoti atšķirīgi.

ilqbid inċidentali tal-merluzz kien jirrappreżenta 50 % talqabdiet.
mencu piezveja kādreiz sastādīja 50 % no kopējās nozvejas.

tnaqqis tal-qbid inċidentali u eliminazzjoni tar-rimi ta’ ħut
samazināt piezveju un izskaust zivju izmešanu

eskluża stima ta’ 1063 tunnellata ta’ qbid inċidentali industrijali.
neskaitot rūpniecisko piezveju, kas novērtēta 1063 tonnu apmērā.

inklużi l-qabdiet inċidentali inevitabbli (merluzz mhux permess).
tostarp nenovēršamā piezveja (mencas piezveja nav atļauta).

inċidentali u l-eliminazzjoni tar-rimi lura talħut fis-sajd ewropew.
novēršanu es zivsaimniecībā.

ir-rispett tal-limitazzjonijiet tal-kwoti u tal-qabdiet inċidentali,
vai tiek ievērotas kvotas un piezvejas limiti;

il-kondizzjonijiet għall-iżbarkar tal-qabdiet u tal-qabdiet inċidentali
nozvejas un piezvejas izkraušanas nosacījumi

il-qabdiet inċidentali tal-haddock jistgħu jirrappreżentaw sa 19 % għal kull refgħa.
pikšas piezveja var sastādīt līdz 19 % no katra zvejas rīka iemetiena.

il-qbid inċidentali totali ta’ speċi oħra fi vi u vii ma għandux jaqbeż 3000 tunnellata.
kopējā citu sugu nejauša nozveja vi un vii zonā nedrīkst pārsniegt 3000 tonnu.

"fornituri" għandha tiġi interpretata li tfisser fornituri ta’ prodotti u servizzi inċidentali.
"piegādātāji" ir preču un saistīto pakalpojumu piegādātāji.

il-qbid inċidentali totali ta’ speċi oħra fi vb, vi u vii ma għandux jaqbeż 3000 tunnellata.
kopējā citu sugu nejauša nozveja vb, vi un vii zonā nedrīkst pārsniegt 3000 tonnu.

għandha dejjem tingħata attenzjoni klinika xierqa għall - possibbilta ’ ta ’ meminġite ko- inċidentali.
jāsaglabā klīniska modrība attiecībā uz iespējamu vienlaicīga meningīta gadījumu.