Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kontraċezzjoni.
środków zapobiegania ciąży.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kontraċezzjoni tan- nisa
antykoncepcja u kobiet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il- bżonn ta ’ kontraċezzjoni
informacje o konieczności stosowania antykoncepcji,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
((faċċata ta ’ wara)) kontraċezzjoni
prosimy uważnie się z nią zapoznać przed rozpoczęciem leczenia lekiem tracleer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
għandek tuża metodu effettiv ta ’ kontraċezzjoni.
należy stosować skuteczną metodę zapobiegania ciąży.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ma hemmx bżonn ta ’ kontraċezzjoni ta ’ rinforz
nie ma konieczności stosowania dodatkowej, zabezpieczającej metody antykoncepcji.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
m’ hemm bżonn ta ’ l- ebda kontraċezzjoni oħra.
nie ma konieczności stosowania dodatkowej metody antykoncepcji.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sadanittant, għandek tuża metodu ta ’ kontraċezzjoni ieħor.
w międzyczasie należy zastosować inną metodę antykoncepcji.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l- użu ta ’ kontraċezzjoni effetiva hija rakkomandata ħafna.
zdecydowanie zaleca się stosowanie skutecznych metod antykoncepcji.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
għandek tuża kontraċezzjoni effettiva waqt li tkun qed tieħu ferriprox.
przyjęcie leku może poważnie zaszkodzić dziecku. w czasie przyjmowania leku ferriprox należy stosować skuteczną antykoncepcję.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nisa fertili għandhom jieħdu miżuri addattati ta ’ kontraċezzjoni.
kobiety w wieku rozrodczym, podczas leczenia produktem rebif powinny stosować skuteczne metody zapobiegania ciąży.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uża metodu addizzjonali ta ’ kontraċezzjoni jekk ikollok dijarea severa.
w przypadku ostrej biegunki należy stosować dodatkową metodę antykoncepcji.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
għandha tkun kapaċi tikkonforma mal- miżuri ta ’ kontraċezzjoni effettiva
kobieta powinna być zdolna do przestrzegania zasad skutecznej antykoncepcji.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interazzjonijiet ma ’ forom oħra ta ’ kontraċezzjoni ormonali ma ġewx investigati.
nie badano interakcji z hormonalnymi środkami antykoncepcyjnymi w innej postaci.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
kontraċezzjoni b’ evra tibda fl- ewwel ġurnata tal- mestrwu.
stosowanie produkttu evra rozpoczyna się w pierwszym dniu miesiączki.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nisa li jistħu joħorġu tqal għandhom jużaw meżżi ta ’ kontraċezzjoni xierqa.
kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować odpowiednie środki antykoncepcyjne.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
għandek tuża metodu effettiv ta ’ kontraċezzjoni sabiex tevita li toħroġ tqila.
konieczne jest stosowanie skutecznej metody antykoncepcji, aby uniknąć zajścia w ciążę.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in- nisa għandhom jużaw kontraċezzjoni effettiva waqt il- kura b’ alimta.
w okresie stosowania leku alimta kobiety muszą stosować skuteczną metodę antykoncepcji.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
għandha tintuża kontraċezzjoni effettiva min- nisa li jista ’ jkollhom it- tfal.
kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować skuteczne metody zapobiegania ciąży.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
għandek issegwi li jagħtik it- tabib tiegħek l- parir dwar il- kontraċezzjoni
proszę stosować się do porad na temat antykoncepcji, których udzielił pani lekarz.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.