Hai cercato la traduzione di dupplikazzjonijiet da Maltese a Svedese

dawn il-lakuni u d-dupplikazzjonijiet juru l-ħtieġa ta'Ċentru tad-data għar-riżorsi naturali, servizz ta'tmexxija jew ċentrali biex jaġixxi ta'"pern ta'l-informazzjoni" li jgħaqqad flimkien it-tagħrif kollu disponibbli u rilevanti, biex jimmonitorjah u janalizzah u jagħti lil min ifassal il-politika l-informazzjoni rilevanti għaliha. billi jinġiebu flimkien id-data bażika eżistenti, l-għarfien, l-għarfien espert xjentifiku l-kapaċitajiet tal-ħolqien u ż-żamma tal-kuntatti bejn il-fornituri msemmija hawn fuq, il-kummissjoni sejra tittratta s-sejħa tal-kunsill ambjentali biex "tittejjeb il-kwalità ta'l-informazzjoni permezz ta'kapaċità strateġika ewropea għall-ġbir u l-qsim ta'l-għarfien dwar l-użu tar-riżorsi u l-impatti tiegħu u l-evalwazzjoni relatata tal-politika, sabiex jiġi deċiż dwar liema impatti għandhom jiġu ttrattati u kif jistgħu jitnaqqsu f'ekonomija li qed tikber[16]"
dessa brister och överlappningar pekar på att det finns ett behov av ett uppgiftscentrum för naturresurser, en ledande eller central tjänst som skall fungera som ett ”informationsnav” som sammanför all tillgänglig relevant information, följer upp och analyserar den och lämnar strategiskt viktiga uppgifter till beslutsfattare. genom att samla de grundläggande uppgifter och den kunskap (även fackkunskap) och nätverkskapacitet som finns hos dessa uppgifts-och informationslämnare följer kommissionen rådets (miljö) uppmaning att göra ”betydande insatser för att förbättra informationskvaliteten på området genom en strategisk europeisk kapacitet för insamling och utbyte av kunskap om resursanvändning och resurseffekter och en därmed sammanhängande utvärdering av politiken, för att avgöra vilka miljöeffekter arbetet skall inriktas på och utarbeta olika alternativ för hur de kan minskas i en växande ekonomi”[16].