Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il-banka slovenije ttrasferixxa wkoll lill-bĊe il-kontribut tiegħu għall-assi tar-riżervi barranin tal-bĊe.
banka slovenije har även överfört sitt bidrag till ecb:s reservtillgångar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"18. "self ta'sigurtajiet jew prodotti primarji"; u "self ta'sigurtajiet jew prodotti primarji"; ifissru kull transazzjoni fejn istituzzjoni jew il-parti l-oħra titrasferixxi sigurtajiet jew prodotti primarji kontra garanzija approprjata bla ħsara għall-impenn minn min jissellef li jrodd lura sigurtajiet jew prodotti primarji ekwivalenti f’xi data fil-futur jew meta jiġi mitlub jagħmel hekk minn dak li ttrasferixxa; din it-transazzjoni hija self ta'sigurtajiet jew prodotti primarji min-naħa ta'l-istituzzjoni li titrasferixxi s-sigurtajiet jew il-prodotti u hija self ta'sigurtajiet jew prodotti mill-istituzzjoni fejn ġew trasferiti.
%quot%18. värdepappers-eller råvarulån: affär där ett institut eller dess motpart överför värdepapper eller råvaror mot lämplig säkerhet under förutsättning att låntagaren åtar sig att återlämna likvärdiga värdepapper eller råvaror vid någon framtida tidpunkt eller vid anfordran från den som gör överföringen. affären är utlåning av värdepapper eller råvaror för det institut som överför värdepapperen och inlåning av värdepapper eller råvaror för det institut till vilka de överförs.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta