Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
klem til deg
klem til des
Ultimo aggiornamento 2022-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
takk, og til deg
thanks, and to you too
Ultimo aggiornamento 2021-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jeg ønsker deg også
you too
Ultimo aggiornamento 2021-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tusen takk, til deg
thank you very much, same to you
Ultimo aggiornamento 2021-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
brakt til deg av:
brought to you by:
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
du løy til deg, sant?
you lied to me, didn't you?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resten er opp til deg.
victory is up to you.
Ultimo aggiornamento 2017-02-05
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
til deg er reisens mål!
in thee we put our trust, and unto thee we turn repentant, and unto thee is the journeying.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hvordan vimpat gis til deg
how vimpat is given to you
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noen av dem lytter til deg.
and among them are those who listen to you.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
til deg fører vandringen hen!»
grant us your forgiveness, lord, to you we shall all return!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jeg ville vise den til deg.
i wanted to show it to you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bevegelsesaktiverte varsler sendes til deg
motion-activated mobile alerts
Ultimo aggiornamento 2016-02-22
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
jeg savner deg også min kjære venn
i miss you too my dear friend
Ultimo aggiornamento 2021-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
krypter & alltid til deg sjølv
always encrypt to self
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jeg har et viktig oppdrag til deg.
i have an important mission for you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
denne pennen er kun beregnet til deg.
this pen is only for your use.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fullfør behandlingsforløpet legen har forskrevet til deg.
finish the course of treatment prescribed by your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: