Hai cercato la traduzione di kuer da Norvegese a Inglese

kuer
cattle

de kan være kuer som er veldig like
they are cows love

ikke godkjent for kuer som produserer melk til humant konsum.
not authorised for use in lactating cattle producing milk for human consumption.

ingen spesifikke studier er utført på drektige kuer eller hos avlsdyr.
no specific studies have been conducted in pregnant cows or in breeding cattle.

skal ikke brukes til kuer med palperbare forandringer i juret pga. kronisk subklinisk mastitt.
do not treat cows with palpable udder changes due to chronic subclinical mastitis.

det ene er føtalt bovint serum som kommer fra kuer og brukes for å få cellene til å vokse.
one is foetal bovine serum which is from cows and is used to help grow your cells.

drektige kuer og kviger som skal produsere melk til humant konsum skal ikke behandles de siste 2 måneder før forventet fødsel.
do not use in pregnant cows or heifers, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.

meloksikam elimineres med en halveringstid på 26 timer og 17,5 timer etter subkutan injeksjon hos henholdsvis ungdyr av storfe og lakterende kuer.
meloxicam is eliminated with a half-life of 26 hours and 17.5 hours after subcutaneous injection in young cattle and lactating cows, respectively.

meloksikam har også anti-endotoksiske egenskaper da substansen er vist å hemme produksjonen av tromboxan b indusert ved e.coli endotoksinadministrasjon til kalver, lakterende kuer og gris
meloxicam also has anti-endotoxic properties because it has been shown to inhibit production of thromboxane b2 induced by e. coli endotoxin administration in calves, lactating cows and pigs.

etter en subkutan enkeltdose på 0,5 mg meloksikam/kg, ble cmax -verdier på 2,1 mikrog/ml og 2,7 mikrog/ml nådd etter 7,7 timer og 4 timer hos henholdsvis ungdyr av storfe og lakterende kuer.
after a single subcutaneous dose of 0.5 mg meloxicam/kg, cmax values of 2.1 μg/ml and 2.7 μg/ml were reached after 7.7 hours and 4 hours in young cattle and lactating cows, respectively.