Hai cercato la traduzione di saks da Norvegese a Inglese

saks
scissors

saks
shear tool

kirurgisk saks
surgical scissors

intelligent saks
intelligent scissors

for den saks skyld
for that matter

saks til å åpne blisteret
scissors to open the blister

spring ikkje med saks.
do n't run with scissors.

klipp av pipettespissen med saks.
cut off the pipette tip with a pair of scissors.

klipp av pipettespissen med en saks.
cut off the pipette tip with a pair of scissors.

klipp toppen av hver dosepose med saks
cut off the top of each sachet with scissors

symbolet for verktøyet «saks» i verktøykassa
intelligent scissors tool icon in the toolbox

bruk saks til åpne blisteret langs den stiplede linjen.
use scissors to open the blister along the dotted line.

bruk saks til å åpne blisteret langs den stiplede linjen.
use scissors to open the blister along the dotted line.

ikke klipp opp doseposen med saks, dette kan skade plasteret.
do not cut the sachet with scissors, which might damage the patch inside.

en ren saks brukes for å klippe over hver dosepose langs den stiplede linjen.
a clean pair of scissors is used to cut each sachet along the dotted line.

ikke bruk saks, ettersom du da i vanvare kan komme til å skade depotplasteret.
do not use scissors as you may accidentally damage the patch.

bruk en saks til å klippe blisterpakningen langs den stiplede linjen, dra deretter lokket av.
use a pair of scissors to cut the blister along the dotted line, then pull the lid away.

hold en 30 mg kapsel rett opp over en bolle og klipp forsiktig av den avrundede toppdelen med en saks.
hold a 30 mg capsule upright over a bowl and carefully snip off the rounded tip with scissors.

“med en neglesaks,” svarte holmes, “en meget kortbladet saks.
"nail-scissors," said holmes.

“men de skal i virkeligheten se etter en mellomside av times med en del huller, klippet ut med en saks.
"but what you are really looking for is the centre page of the times with some holes cut in it with scissors.